Saschiz : village saxon et église fortifiée deTransylvanie (Tourisme Roumanie)


Besoin d'aide pour préparer vos vacances? Posez vos questions sur le FORUM: » S'inscrire?



Sur la route européenne qui relie les villes de Brasov et de Sighisoara, on trouve un ensemble de monuments médiévaux formé de l’Eglise Evangélique et la Tour à l’Horloge.


eglise fortifiée saschiz Saschiz : village saxon et église fortifiée deTransylvanie (Tourisme Roumanie)L’Eglise Evangélique a été construite entre 1493 et 1496 par les colons saxons de la localité de Saschiz. Les premiers Saxons s’y étaient établis au 13e siècle, lorsque la localité était déjà habitée par des Szeklers. Les Saxons y sont devenus majoritaires vers la fin du 15e siècle, pendant la construction de l’Eglise Evangélique. Au fil du temps, la localité a eu différents noms allemands tels que Kaissdit, Hünenburg, Hujnerschburg, Keisd, Kaisd, ou Keist sau Kaest – ces deux derniers noms sont dans le dialecte saxon.

La ressemblance entre la Tour de l’Horloge de Sighisoara et celle de Saschiz n’est pas un hasard. 5 siècles durant, les deux localités ont été rivales, se disputant le titre de capitale des Saxons transylvains, un titre gagné par Sighisoara.

Je dois dire aussi que sur la colline qui domine la petite localité de Saschiz fut bâtie en 1347, soit un siècle et demi avant la tour et l’église, une citadelle paysanne censée protéger d’une éventuelle invasion les habitants de Saschiz et de 6 autres communes voisines. Comme le centre du village était assez loin de la citadelle, l’Eglise Evangélique et la Tour à l’Horloge ont joué le rôle d’éléments de défense, devenant le principal refuge des habitants. En 1677, la Tour a été surélevée et dotée de 12 lucarnes – 3 de chaque côté.

Les bastions de Saschiz rappellent l’architecture gothique, alors qu’à l’intérieur de l’église on peut admirer des peintures à motifs floraux. Malheureusement, une partie des peintures du mobilier ont été effacées par les Calvinistes. Mais dans les fermes paysannes ont peut trouver de nos jours encore les coffres de dot et objets en bois décorés de motifs floraux. L’orgue de l’Eglise Evangélique de Saschiz est toujours fonctionnel, et on l’utilise parfois pour des concerts. Périodiquement, les Saxons originaires de la zone se réunissent à Saschiz pour partager leurs histoires et leurs projets.

Un bijou de l’architecture et de l’histoire médiévale saxonne qui mérite bien d’être visité. En plus, les paysages de la route qui relie Brasov et Sighisoara sont vraiment magnifiques – une centaine de km de collines verdoyantes, sauvages, parsemée de villages typiquement saxons, avec leur maisons à toits rouges et à murs colorés et leurs églises visibles de loin. C’est un de mes trajets préférés en Roumanie. A parcourir, bien entendu, uniquement en voiture.

rri2 Saschiz : village saxon et église fortifiée deTransylvanie (Tourisme Roumanie)

En partenariat avec Radio Romania International : http://www.rri.ro/


D’autres articles qui pourraient vous intéresser :

Republished by Blog Post Promoter

print Saschiz : village saxon et église fortifiée deTransylvanie (Tourisme Roumanie)email Saschiz : village saxon et église fortifiée deTransylvanie (Tourisme Roumanie)bookmark Saschiz : village saxon et église fortifiée deTransylvanie (Tourisme Roumanie)facebook Saschiz : village saxon et église fortifiée deTransylvanie (Tourisme Roumanie)gmail Saschiz : village saxon et église fortifiée deTransylvanie (Tourisme Roumanie)read it later Saschiz : village saxon et église fortifiée deTransylvanie (Tourisme Roumanie)share Saschiz : village saxon et église fortifiée deTransylvanie (Tourisme Roumanie)
Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

Les contenus émis par des non professionnels sont purement subjectifs, n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs et non du magazine Ideoz.

A propos de l'auteur

Visiter son site

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore. ________________________________________________________________________________________________________ Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site de Radio Romania International

Contacter cet auteur?

Découvrez tous les articles de



Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *


(obligatoire)

Alertez-moi des commentaires à venir via email. Vous pouvez aussi vous abonner sans commenter.

IDEOZ, le Voyage vu par les Voyageurs - Découvrez, Echangez, Partagez ! Inscrivez-vous ici
devenir membre ideoz voyage europe
forum voyage


Destinations | Forums | Guide Culturel | Guide Restaurants| Partir en voyage | Bons plans |
Voyage sur mesure | Devis séjour à la carte | Guide francophone | Logements | Location de voiture | Vols |
Brochures gratuites | Aide au voyage : posez vos questions | Contact