Bonjour Héléna,

Je suppose que la CNI de votre fils a été délivrée alors qu’il était MINEUR…
Dans ce cas, cette carte est périmée.
Vous pouvez la renouveler en urgence mais tout dépendra de la date de votre départ :

https://www.demarches.interieur.gouv.fr/

Ça risque d’être court si vous partez début août…

Ceci dit, vous partez en car : pas de contrôles normalement aux frontières mais c’est toujours embêtant de voyager avec des papiers qui ne sont pas en règle. Il peut toujours arriver quelque chose au Portugal.
A vous de voir.

Cordialement,