Bonjour Marycia,

L’Espagne n’a pas reconnu semble – t – il la mesure :

http://www.interieur.gouv.fr/Archives/Archives-des-actualites/2014/Duree-de-validite-de-la-CNI

Mais le site gouvernemental n’est évidemment pas à jour !

Dans les faits, vous passerez sans problème je pense à 2 conditions cependant :
– votre CNI a été délivrée APRES le 1/01/2004 (c’est votre cas)
– alors que vous étiez MAJEURE.

Vérifiez bien cette seconde condition.

Sachez aussi que les contrôles se font au départ de FRANCE.

Cordialement,

Bonjour Monteil,

Je vous renvoie au post précédent, ma réponse du 3 février à Marycia.
Si votre CNI répond aux 2 conditions, vous n’aurez pas de problème. Aussi bien, vous ne serez pas contrôlé puisqu’il n’y a plus de frontière. Donc plus de douaniers (sauf la volante).
Cependant, vous n’êtes pas à l’abri d’un contrôle en Espagne (accident par exemple). Soyez donc prudent.

Au sujet des CNI, votre mairie ne fera pas de renouvellement : consignes de la Préfecture (économie car refaire une CNI représente un certain coût et du personnel employé à cette tâche… Le bazar c’est pour le voyageur lambda, c’est – à – dire vous et moi ! C’est la France).

Bon voyage,

Cordialement.

Bonjour Pra,

L’Espagne n’a pas reconnu la mesure française en septembre 2014 :

http://www.interieur.gouv.fr/Archives/Archives-des-actualites/2014/Duree-de-validite-de-la-CNI

Mais vous pouvez constater que ce site gouvernemental n’est hélas toujours pas à jour ! Les choses ont pu changer depuis rassurez-vous.

Il faut que votre CNI réponde à 2 conditions pour être prolongée de 5 ans :
– qu’elle ait été délivrée APRES le 1/01/2004
– alors que vous étiez MAJEUR…

Vous étiez majeur en 2006 donc aucun problème à ce niveau.

N’oubliez pas que les contrôles se font à l’embarquement en France.
Devant le nombre considérable de problèmes dus à cette mesure bien française, le Ministère de l’Intérieur a demandé officiellement aux Cies aériennes d’être plus « souples » dans leurs contrôles.
Mais ce qu’il faut savoir, c’est que ces mêmes Cies aériennes sont responsables des passagers qu’elles embarquent… Donc il y en aura qui rechigneront c’est certain !

Sachez que je n’ai pas de retours négatifs concernant ce pays (voyageurs avec CNI périmée) donc je pense que ça devrait aller sans problème, à part peut-être une petite remarque au contrôle côté France.

J’espère avoir répondu à votre préoccupation.

Bonjour William,

L’Espagne n’a pas reconnu la mesure française au vu du site gouvernemental toujours pas à jour :

http://www.interieur.gouv.fr/Archives/Archives-des-actualites/2014/Duree-de-validite-de-la-CNI

Mais les retours d’Espagne que je peux avoir ne posent pas trop de problèmes. Et puis l’Espagne a sans doute reconnu la mesure !

D’abord, quand vous me dites que vous êtes adulte, cela veut dire pour moi que vous étiez MAJEUR à la délivrance de votre CNI en 2005.
Si ce n’est pas le cas, vous risquez quelques ennuis.

Ensuite vous partez d’Espagne. Alors là, je ne sais pas !
Si vous parlez l’espagnol et qu’on a l’air de vous chercher des poux dans la tête, vous pouvez toujours dire que le Ministère de l’Intérieur a envoyé une circulaire aux Cies aériennes pour qu’elles se montrent plus « souples » dans leurs contrôles au départ. Mais bon, vraiment léger comme argument.

Le côté positif est quand même, pour moi, que vous partiez d’un pays étranger. Ils ne prêteront sans doute pas attention à la date d’émission de la CNI.

Je pense que vous pouvez avoir confiance mais la vérité n’existe pas dans ce domaine… Ca dépend de plusieurs facteurs hélas !
Il faut avoir ses papiers en règle pour voyager l’esprit tranquille !!!

Prenez votre papier traduit en espagnol mais ils sont au courant depuis le temps !

J’espère avoir répondu à votre préoccupation.

Cordialement,

Bonjour Karine,

Je vous trouve, A JUSTE TITRE, bien remontée…
Voilà encore un problème dû à cette mesure STUPIDE : voyager avec une CNI prolongée mais dont la date butoir n’y est pas inscrite !

D’abord, je pense que vous entrez dans le cadre du décret, à savoir :
– votre CNI a été délivrée APRES le 2/04/2004 (2006)
– alors que vous étiez MAJEURE (si vous étiez mineure, votre mairie aurait accepté le renouvellement puisque cette mesure ne touche pas les mineurs).

Donc, pas de nouvelle CNI, pas de passeport… Ne comptez pas sur le permis de conduire et autre : aucune valeur pour voyager. Seuls la CNI et le passeport sont valables.

De plus, l’Espagne n’a pas reconnu la mesure française. Voir ci – dessous le lien NON A JOUR bien sûr du Gouvernement :

http://www.interieur.gouv.fr/Archives/Archives-des-actualites/2014/Duree-de-validite-de-la-CNI

Je vais essayer de vous aider.

Tout d’abord, le contrôle de vos papiers se fait AU DEPART à l’enregistrement des bagages et par votre Cie aérienne. Tout se joue là.
Devant la multiplicité des problèmes liés à ce décret, le Ministère de l’Intérieur a adressé il y a quelques mois une circulaire à toutes les Cies aériennes pour leur demander « d’assouplir » les contrôles… Tout ça est bien beau mais les Cies sont responsables des passagers qu’elles embarquent et n’ont pas envie qu’ils restent sur le tarmac en arrivant !

Donc c’est Easyjet qui va vous contrôler.
Vous pouvez toujours leur téléphoner pour demander ce qu’il en est à ce jour :
– l’Espagne a – t – elle reconnu la mesure ?
– La Cie est – elle au courant de la circulaire Cazeneuve ?

Mais j’ai bien peur qu’elle ne se réfère qu’au décret.

Concernant l’Espagne cependant, je n’ai jamais eu de retours négatifs de voyageurs en indélicatesse avec leur CNI. C’est toujours passé.

Donc vous pouvez espérer un embarquement mais je ne peux jurer de rien.
Je répète : cela dépendra de la personne qui va vous contrôler…

Eh oui, nous sommes en 2016 et tout dépend d’un salarié d’une Cie.

Bon voyage quand même Karine.

Cordialement,

Bonjour Tristan,

J’adore votre commentaire !!!

je reviens d’un voyage à l’étranger. A l’aéroport, j’ai posé la question et j’ai eu une réponse un peu… embarrassée !
Bon, je vais essayer la PAF. Le gars regarde le recto de ma carte et me la rend.
Ben, vous ne regardez pas si ma CNI est périmée ?
Réponse : moi, je vérifie l’identité point !!!! La date n’est pas mon problème ! J’attends une date claire indiquée sur le document ! Suivant !!!

Les mentalités changent ????

C’est vraie que cette mesure qui permet de faire des « économies » (une carte tous les 15 ans coûte moins chère sans compter le redéploiement du personnel) est stupide !

La réaction du policier de la PAF m’a laissé pantois !!!
Donc un peu plus de souplesse enfin ??? On peut espérer.

Cordialement,

Bonjour Vigier,

Votre fille est mineure. Ça risque de « coincer » à l’embarquement.
De plus, il semblerait qu’elle voyage seule…

Une seule solution à mon avis, faire une demande de renouvellement à la mairie.
Mais là, ça risque aussi de « coincer » car vous entrez dans la période de forte demande (mois d’été). Mais sait – on jamais, on délivre de moins en moins de CNI vu la « réforme ». Ce serait bien un des rares aspects positifs de ce décret !

Essayez quand même , vous n’avez pas d’autre solution hélas (à mon avis bien sûr mais je n’a pas la prétention de détenir la vérité !).

Merci de me faire un retour surtout pour la délivrance de la CNI.

Cordialement,

Bonjour,

Alors là, c’est un record.
Bravo l’Administration.
Bon voyage à la demoiselle.

Merci pour votre retour.

Cordialement,

Bonjour Marina,

D’abord pour le « petit », il lui faut obligatoirement une CNI ! C’est la loi.

Ensuite pour le couple ; il faut que les CNI :
– aient été délivrées APRES le 2/01/2004
– à des personnes MAJEURES.
pour qu’elles soient prolongées de 5 ans.

Vérifiez ces 2 conditions.

La mairie ne peut plus rien faire à mon avis étant donné qu’au 9 août pour le 20, les délais sont trop courts.
Mais je vous conseille cependant d’essayer tout au moins pour l’enfant. Sait – on jamais.

Prenez vos billets d’avion pour aller en mairie. Ca peut accélérer les choses.

Cordialement,

Bonjour,

La réponse est dans la question ! En effet, il est toujours risqué de voyager avec des papiers qui ne sont pas en règle. Vous pouvez toujours être contrôlé sur place.

Là malheureusement, rien ne plaide en votre faveur. CNI et passeport périmés !
Un faible espoir subsiste avec la délivrance de la CNI avant votre départ mais en août…

Cordialement.

Bonjour Jess,

Ah oui, comme vous dites, « c’est pas de bol ! ». On doit voyager avec soit une CNI soit un passeport en cours de validité.

Pour la CNI, assurez – vous qu’elle vous a été délivrée alors que vous étiez MAJEURE sinon la prolongation ne s’applique pas.

Même quand la CNI est valide (10 + 5 ans), les Cies aériennes continuent de chercher des poux dans la tête des voyageurs… Ils sont tjs sur les fameux 10 ans qui, normalement, n’ont plus cours puisque le décret de 2013 prolonge automatiquement de 5 ans la validité du fameux sésame.
Mais c’est ainsi. Méfiez – vs des compagnies « bas coûts ». Elles pinaillent.
En fait, tout dépendra par qui vous serez contrôlée. C’est tjs la même chose, tout dépend de l’humeur de la personne que vous aurez en face de vous… Tantôt ça passe sans aucun problème, tantôt ça coince pour peu que vous tombiez sur un contrôleur zélé.

Ensuite l’Espagne. Il faudrait vous renseigner (Consulat ou Ambassade) pour savoir si ce pays a reconnu le décret français. A 1ère vue, jamais de souci chez les voyageurs qui sont allés là-bas.

Cordialement,

Bonjour Julie,

Voilà un lien qui comporte des questions sur l’Espagne :

Peut-on voyager en Europe avec une carte d’identité périmée?

Dommage que nous ayons si peu de retours d’expérience sur le site de Sandrine.

La CNI de votre conjoint rentre bien dans le cadre du décret : émise APRES le 2/01/2004 alors qu’il était MAJEUR.
Vous allez certainement voyager sur une Cie bas coût (low coast). Les low coast sont réputées pour pinailler…
Dites – vous bien que tout dépendra de la volonté de celui ou celle qui va vous contrôler. Et c’est là le problème. Car 2 obstacles se présentent :
L’un semble être résolu (CNI prolongée automatiquement). Pourquoi je dis « semble » ? Parce que les Cies (et surtout les low coast) prennent tjs comme référence les 10 ans de validité. Elles ignorent superbement le décret de juillet 2013 (de mémoire). La date d’expiration n’étant pas écrit en clair, pour elles, c’est tjs cette date écrite qui compte.
De plus, elles sont responsables des passagers qu’elles transportent.
D’où second obstacle : l’Espagne a – t – elle reconnu le décret français. Dans l’esprit des Cies, vous risquez d’être refoulée et coincée dans l’aéroport. C’est déjà arrivé. D’où ouverture maximale du parapluie.

Il vous faut des arguments. Je vous propose donc de prendre contact avec un Consulat ou l’Ambassade espagnole qui vous donneront un avis averti.

J’espère avoir répondu à votre préoccupation.

Bon voyage.

Bonjour Marceline,

Moins de problème avec le TGV que l’avion.
Sans doute un contrôle au départ mais je n’ai jamais eu de retours négatifs.
Votre CNI répond bien aux 2 critères pour être prolongée de 5 ans ?

Imprimez le lien qu’Albane a gentiment glissé dans son post du 26 septembre.

Cordialement,

Bonjour Albane,

Je ne savais pas que l’Espagne avait reconnu officiellement le décret français mais comme je n’ai jamais eu un retour négatif à l’entrée de ce pays, je me doutais bien de cet accord.

Notez quand même que la Cie aérienne qui vous contrôlera au départ peut toujours invoquer le fait que la CNI n’est pas valide.
Elle est responsable des passagers qu’elle transporte donc elle prend prétexte que la date indiquée sur la CNI est dépassée pour vous chercher des poux dans la tête. C’est une spécialité des Cies bas coûts.
Or, la loi c’est aujourd’hui 15 ans nonobstant que la CNI réponde bien aux 2 critères maintes fois cités.

Donc soyez ferme si on vous empêche d’embarquer. Ça m’étonnerait mais sait – on jamais.
Prenez la notice en 3 langues pour arguer du fait que l’Espagne accepte la prolongation de la carte.

Bon voyage et bonnes vacances.

Bonjour Valbuena,

Si j’ai bien compris, votre CNI, délivrée alors que vous étiez MINEURE, n’est plus valide (durée 10 ans).
Vous n’entrez donc pas dans le cadre de la mesure « 10 + 5 ans ».

Si j’ai toujours bien compris, vous partez en Espagne en novembre et vous avez demandé un renouvellement à votre mairie… 3 MOIS… eh ben, les bras m’en tombent !

Un bon mois devrait suffire, les vacances sont passées…

Vous allez repartir en mairie avec si possible votre billet d’avion (faites – en une photocopie) et demandez gentiment si elle peut accélérer la procédure. Elle peut ! (j’ai un retour comme quoi ça s’est fait sur une semaine !). Vous dites que c’est urgent et que vous risquez de perdre ce billet car vous ne pourrez pas voyager.

A part le passeport, aucun autre papier officiel ne vous permet de voyager en avion.

J’espère avoir répondu à votre préoccupation.

Cordialement,

La preuve que lorsqu’on veut, on peut :

 » VIGIER Sur Juil 11, 2016 à 11 h 44 min
#151544

Bonjour,

Bonne nouvelle, CNI reçu!!! Un peu plus d’une semaine seulement pour la faire….Vraiment trés rapide!!

Merci a tous »

ET EN JUILLET…

Bonjour Alice,

Je suis assez circonspect !
Je suis assez d’accord avec ce que dit la PAF. Par expérience, je sais que certains policiers ne regardent même pas la date lors des contrôles ! Ils ne veulent pas embêter les gens avec ces bêtises…

MAIS il y a quand même un problème. C’est qu’avant de passer à la PAF, vous passez à l’enregistrement des bagages et c’est là que ça se joue !!!

Ça dépendra (comme toujours) sur qui vous allez tomber ! Suivez les conseils de la PAF à la lettre et là normalement… Surtout restez courtoise car par moment, ça s’énerve !!!

Cordialement,

Bonjour Céline,

La date d’émission de votre CNI est bien APRES le 2/01/2004 mais la question est : étiez – vous mineure ou majeure en septembre 2006 ???
Pour que la prolongation automatique s’applique, il fallait que vous soyez MAJEURE à la délivrance de ce document. Si vous étiez MINEURE, votre CNI n’est plus valide (10 ans).

Ceci dit, je ne comprends pas si vous prenez l’avion à Barcelone ou à Ténérife ! Que ce soit l’un ou l’autre vous êtes à l’étranger et cela m’étonnerait qu’un Espagnol remarque la date !

Maintenant si vous partez avec une Cie bas coût de France, là ça va peut – être être un peu délicat car ces Cies se réfèrent encore à la date ECRITE sur la carte (donc 2006 pour vous). Elles ignorent le décret de 2013 et cela pose parfois des problèmes à l’embarquement.

Cordialement,

Bonjour Anaïs,

Pour qu’une CNI soit automatiquement prolongée de 5 ans, il faut 2 conditions :
– qu’elle ait été délivrée APRES le 2/01/2004 (3/10/2005 c’est ok)
– alors que vous étiez MAJEURE…

Vous êtes née en novembre 1989. Si je compte bien, le 3 octobre 2005, vous aviez à peine 16 ans… Vous étiez donc MINEURE…
Donc votre CNI est périmée (validité 10 ans).

Vous courez vite en mairie pour la renouveler. Un conseil : si vous avez un billet d’avion, faites – en une photocopie pour prouver l’urgence de la demande. Ça marche quelquefois en mairie mais ce n’est pas une obligation.

Pourquoi dans l’article suivant je me réfère à la date du 28/09/2006 ? Comme je viens de préciser plus haut, il faut qu’à la date d’émission (donc ici le 28/09/2006), la personne soit MAJEURE (plus de 18 ans). Et comme j’ignore sa date de naissance…

J’espère avoir été clair et avoir répondu à votre préoccupation.

Cordialement,

Bonjour Murtin,
Vous avez aujourd’hui 26 ans, le bel âge pour voyager…

Vous êtes donc né(e) en 1990…
Votre CNI n’est plus valide depuis 2014… Elle a donc été faite en 2004…
Et en 2004, vous n’aviez que 14 ans… Donc vous étiez MINEURE…

Et votre CNI n’entre pas dans le cadre de la prolongation automatique de 5 ans puisque vous étiez mineur(e) à la délivrance de ce document… Donc CNI « out » !

Aucun souci, vous allez faire une demande de CNI en mairie. Vous pouvez y aller dès demain, les congés de fin d’année peuvent ralentir la procédure…

Le problème sera réglé donc pour l’embarquement mais l’Espagne n’a toujours pas reconnu le décret français.
Pour partir détendu(e), un coup de fil à l’Ambassade devrait vous rassurer.

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-citoyens/documents-officiels-a-l-etranger/article/extension-de-la-duree-de-validite-de-la-carte-nationale-d-identite

Cordialement,

Bonjour Françoise,

Essayons de voir un peu plus clair dans votre demande.

Votre carte arrive presqu’à terme des 10 ans de validité (vérifiez bien la date d’émission mais c’est fait, j’en suis sûr).
Elle va être AUTOMATIQUEMENT prolongée si les 2 conditions suivantes sont respectées :
– CNI délivrée APRES le 2/01/2004 (ce qui est le cas),
– alors que vous étiez MAJEURE…

Donc, inutile de vous déplacer en mairie pour la refaire si toutefois votre carte aujourd’hui a dépassé les 10 ans. Vous allez vous heurter à un refus net et clair !!!

Maintenant « la validité 6 mois après la date »… Bof, dans l’esprit de la loi… Je n’ai jamais eu de témoignages m’indiquant un refus d’embarquer à cause de ce motif !
Ce sont les remarques habituelles des TO et des Cies aériennes qui ouvrent bien grand le parapluie…

Donc une alternative s’offre à vous Françoise… Ou vous y allez en oubliant cette contrainte, ou vous annulez…

Vous ne précisez pas la date de votre départ… Si vous « tombez » dans la période « 10 + 5 ans », vous aurez au minimum une remarque à l’embarquement en France car les Cies aériennes se réfèrent toujours à la date ECRITE, donc les 10 ans…
MAIS nouveauté, dans le cas d’un voyage, vous pouvez renouveler votre CNI. Voir le début de mon article sur le lien ci – dessous.

J’espère avoir été clair et surtout avoir répondu à votre préoccupation…

Cordialement,

FORMALITES : Quels sont les documents d’identité pour voyager en Europe?

Bonjour Anne – Marie,

L’Espagne, à ma connaissance, n’a pas reconnu le décret français.
Aussi je ne saurais trop de vous renseigner auprès de l’Ambassade à Paris :

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/annuaires-et-adresses-du-maedi/ambassades-et-consulats-etrangers-en-france/ ; vous aurez là des réponses précises.
Même si vous partez en train, vous pouvez être contrôlée sur le territoire espagnol.

Enfin, pour que votre CNI soit prolongée de 5 ans, il faut 2 conditions :
– qu’elle ait été faite APRES le 2/01/2004
– alors que vous étiez MAJEURE.

Cordialement,

Bonjour,

Voyons d’abord le renouvellement de votre CNI.
Les Préfectures ont adressé aux mairies une note de service informant les services municipaux que la CNI pouvait être exceptionnellement renouvelée pendant la période des 5 ans et ce à condition :
– que le voyageur prouve qu’il se déplace bien à l’étranger
– SANS passeport.

Elle a été adressée fin novembre 2016 avec la liste des pays acceptant la CNI comme document de voyage.

Objet de la note de service : renouvellement des CNI prorogées (c’est – dire prolongées sur une durée déterminée)
Après un rappel de la loi (décret des 10 + 5 ans) et le bla bla administratif, voici le passage le plus important : Je cite la circulaire…

« Malgré ces démarches, des difficultés persistent s’agissant d’usagers qui se voient refuser l’embarquement à bord de vols ou de bateaux de croisière, y compris pour se rendre dans un pays ayant officiellement accepté les CNI prorogées.
Aussi, le renouvellement des CNI facialement périmées ou en voie de l’être sera opéré dès lors que l’usager est en mesure de justifier de son intention de voyager à l’étranger dans un pays acceptant la CNI comme document de voyage et à condition qu’il ne soit pas titulaire d’un passeport valide ».

C’est clair ! Vous retrouverez la mise à jour de mon article dans le post du 14 janvier à 10h 32 en réponse à une question de Françoise. Attention, il faut un délai de 4 semaines en moyenne pour que vous receviez le document.

Maintenant l’Espagne…

C’est vrai qu’il est difficile de trouver l’info même sur les sites gouvernementaux qui ne sont pratiquement jamais à jour !!! Le mieux est de téléphoner à l’Ambassade ou à un Consulat.

Rassurez – vous quand même, vous voyagez de l’étranger vers la France mais vous aurez PEUT – ETRE une remarque à l’embarquement en Espagne. Encore faut – il que la personne qui vous contrôle remarque la date périmée.

J’espère avoir été clair et surtout avoir répondu à votre préoccupation.

Cordialement,

Bonjour,

Je ne peux pas être catégorique sur la validité de votre CNI (10 + 5 ans) en Espagne.
Je ne veux pas vous induire en erreur.

Je vous avais déjà conseillé de téléphoner à l’Ambassade ou dans un Consulat pour avoir une réponse précise.

Cordialement.

Bonjour Atinna,

Normalement, l’Espagne a reconnu la mesure.
Vous partez en bus. Donc vous devriez présenter votre CNI à l’organisateur du voyage et à l’autocariste. Voir leurs réactions. Si votre CNI entre dans le cadre des « 10 + 5 ans », ça passe (faite APRES le 2/01/2004 et délivrée à une MAJEURE)
Pas de contrôles aux frontières mais il est toujours possible que vous soyez contrôlée en Espagne. Comme le décret français est reconnu, vous ne risquez rien.

Si votre CNI vous a été délivrée alors que vous étiez MINEURE, vous pouvez la refaire sans aucun problème mais de suite.

Maintenant, vous pouvez faire renouveler votre CNI prolongée de 5 ans car l’État a pris une mesure en urgence vu le nombre de problèmes posés par les Cies aériennes qui se réfèrent toujours à la date ÉCRITE, soit les 10 ans. J’explique cela sur cette page (mon post du 7 mars à 17 h 07).
Et on revient aux réactions des organisateurs qui vous demanderont « des papiers en cours de validité »… Le renouvellement permet de lever tous les quiproquos.
Rendez – vous en mairie. Attention, CNI biométrique à ce jour (nouvelle mesure). A voir si c’est le cas chez vous.

Coût d’un passeport : 86 euros. Validité : 10 ans.

Cordialement,

Bonjour,

L’Espagne a reconnu le décret français. Donc pas de problème.

MAIS ce dernier va se poser à Roissy bien sûr et vous l’avez bien compris.

Les Cies aériennes ne se soucient guère du fameux décret de 2013 (qui vaut pourtant force de loi en France) et se réfèrent toujours à la date écrite sur la CNI, donc les fameux 10 ans (2016 pour vous). Le prétexte (qui est compréhensible) est qu’elles sont responsables des passagers qui voyagent à bord de leurs appareils et qu’elles ont peur que ces derniers, non en règle (ici date des 10 ans dépassée), restent sur le tarmac de l’aéroport de destination car refoulés par les autorités qui n’ont pas reconnu le décret !

MAIS comme cette mesure bien française a créé de très nombreux problèmes chez les voyageurs (et malgré les notes et consignes du Ministre de l’Intérieur dans toutes les directions), il a bien fallu réagir.

Donc depuis peu, l’État a pris LA mesure qui s’imposait, à savoir qu’on pouvait renouveler sa CNI dans le délai des 5 ans (donc pour vous 2016 – 2021) à condition de prouver l’existence du voyage et ce, SANS passeport.

Voyez mon post en réponse à Françoise sur cette page (14 janvier à 10 h 32). Voyez ma mise à jour de novembre.
Voyez aussi ma réponse,toujours sur cette page, à Vergara en date du 7 mars à 13 h 40.

Vous ne précisez pas la date de votre voyage mais essayez de faire très rapidement la démarche dans votre mairie. Sait – on jamais !

J’espère avoir répondu en partie à votre préoccupation.

Cordialement,

Bonjour Camel,

Normalement, l’Espagne a reconnu la mesure.

Si vous doutez, un coup de fil à l’Ambassade s’impose :

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/annuaires-et-adresses-du-maedi/ambassades-et-consulats-etrangers-en-france/

Vous partez en voiture. Si votre CNI entre dans le cadre des « 10 + 5 ans », ça passe (faite APRES le 2/01/2004 et délivrée à un MAJEUR)
Pas de contrôles aux frontières mais il est toujours possible que vous soyez contrôlé en Espagne. Comme le décret français est reconnu, vous ne risquez rien.

Si votre CNI vous a été délivrée alors que vous étiez MINEUR (valable 10 ans), vous pouvez la refaire sans aucun problème mais de suite.

Attention, nouvelle mesure pour la renouveler :

http://media.interieur.gouv.fr/

J’espère avoir répondu à votre préoccupation.

Cordialement,

Bonjour Sylvie,

Ben non, je suis moins catégorique que votre mairie : vous pouvez avoir quelques soucis à l’embarquement…

C’est tout le problème de ce fameux décret de 2013 !

Les Cies aériennes se réfèrent toujours à la date ÉCRITE, soient les 10 ans. C’est ainsi. Donc problème pour les « 10 + 5 ans ».
Moi, je vois l’aspect « LOI ».
Il est fort probable que vous ayez eu affaire il y a 2 ans à un contrôleur qui vous ait fait un cadeau ! Est – ce que ça marchera ce coup – ci ???
C’est l’interprétation qu’on fait de ce décret qui pose problème ! L’un laissera passer alors que son voisin non !

Voir pour plus de détails sur cette page ma réponse à VERGARA en date du 7 mars 2017 à 13 h 40.

Cordialement,

Bonjour Roux,

Pour quelques jours, je ne pense pas que vous serez « rejetée » (vilain mot quand même !!!).

L’Espagne ne doit pas poser de problème, elle a, d’après quelques retours d’expérience, reconnu le décret français..

C’est bien sûr au départ de France que vous risquez une petite remarque. Faites profil bas.
Si vous tombez sur un … disons « contrôleur zélé », alors là faites agir votre charme… Dites que vous pensiez que…, que vous n’avez pas vu que…, que le temps passe trop vite… Bref, soyez persuasive mais pas agressive, ça passera j’en suis certain. Ça a déjà passé avec d’autres voyageurs, pourquoi pas avec vous ?

Cordialement,

Bonjour Sylvie,

Votre fille est mineure ? Si oui, le prolongement de la validité ne s’applique pas ! 10 ans et c’est tout.

Si elle est mineure, elle devra avoir une autorisation de sortie du territoire sinon elle ne passera pas !

Si elle est majeure, ça s’arrange un peu mais voyez la date de délivrance de sa carte. Si elle a été délivrée alors qu’elle était MINEURE, ça ne marche pas !

Maintenant Ryanair… Réputée pour chercher des poux dans la tête!!!

Vous voulez un conseil ???
Un bon conseil bien sûr mais ne le répétez pas !
Votre fille va perdre sa carte… Ben oui, ça arrive que voulez – vous ? Quand on est jeune, on ne fait pas attention. Mais la tranquillité a un prix : 25 euros !!! C’est fou le nombre de gens qui ont perdu leur carte depuis 2014…

Notez que depuis la mi – mars, les démarches pour obtenir une CNI ont changé et cela doit permettre d’accélérer les délais de délivrance de ce sésame. Voici le lien :

http://media.interieur.gouv.fr/

J’espère avoir répondu à votre préoccupation.

Cordialement,

Bonjour Jani,

Non, je ne pense pas que vous aurez des problèmes au retour !

Ce serait gâcher votre séjour en Espagne.

En plus, vous serez dans le bon sens Espagne vers France…

Une toute petite remarque peut – être en France, et encore ! La PAF contrôle l’identité sur le recto de la CNI et non la date… Pas d’autres contrôles.

Cordialement,

Bonjour,

Soyez rassuré, le décret est toujours d’actualité !!! (bien sûr !).

En ce qui concerne votre amie, tout d’abord, sa CNI lui a été délivrée en 2004. C’est juste mais ça passera (CNI délivrée APRES le 2/01/2004 concernée par la prolongation à 5 ans).
Etait – elle MAJEURE à cette époque ? Si oui, pas de problème. Sinon…

L’Espagne aurait reconnu le décret d’après mes retours.
Vous pouvez toujours téléphoner à l’Ambassade pour avoir confirmation :

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/annuaires-et-adresses-du-maedi/ambassades-et-consulats-etrangers-en-france/

Le problème, s’il y a, se posera au départ de France à l’aéroport. On pourra toujours faire une remarque sur la date… Pas grave.
Le plus ennuyeux serait qu’on lui « cherche des poux dans la tête ». Il y a encore des Cies « bas coûts » qui rechignent à embarquer des passagers à « 10 + 5 ans ». Pour elles ne compte que la date ECRITE soit 10 ans.
Dans ce cas, je conseille toujours de faire profil bas… N’oubliez pas que c’est cette personne qui décidera ou non de la laisser embarquer. C’est ainsi !

Mais vous pouvez être relativement optimiste, vous ne devriez pas avoir de problème.

Bon WE.
Cordialement,

Bonjour,

Je ne reçois aucun commentaire négatif sur l’Espagne.
Votre CNI entre-t-elle bien dans le cadre de la prolongation automatique de 5 ans, à savoir délivrée APRES le 2/01/2004 alors que vous étiez MAJEUR ? Là est la question.
Si oui, c’est bon, sinon vous aurez des difficultés pour passer. Mais sait – on jamais !!!

De toute façon il faut que vous téléphoniez à l’Ambassade d’Espagne pour obtenir la position officielle des autorités espagnoles sur l’application de ce décret chez eux.

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/annuaires-et-adresses-du-maedi/ambassades-et-consulats-etrangers-en-france/

Cela vous permettra d’argumenter à l’aéroport en cas de souci. Ne comptez pas sur la mairie pour vous donner un « papier » qui ne sera pas reconnu à l’aéroport. Seul, un passeport ou une CNI en cours de validité vous permet de passer. Rien d’autre.

N’oubliez pas non plus que votre CNI n’est plus valable que depuis le 9 avril, hier donc !!! Un point positif à mon avis.

Vous pouvez être optimiste A CONDITION QUE VOTRE CARTE RESPECTE BIEN LES 2 CONDITIONS citées plus haut. C’est primordial.

Cordialement,

Bonjour Alain,

CNI faite en 2005 c’est bon MAIS ÉTIEZ – VOUS MAJEUR ?
Si oui, les 2 conditions sont respectées.

Ceci dit, pas de retours négatifs de ce pays mais c’est à l’embarquement que tout se jouera. Les Cies retiennent toujours la date ÉCRITE des 10 ans sur la CNI.
Donc, le contrôleur « devrait » appliquer les consignes de la Cie aérienne que vous avez choisie…
Maintenant, j’ai des retours comme quoi ça passe quand même. Cela est sans doute dû à l’attitude de l’Espagne qui n’a toujours pas reconnu le fameux décret de 2103 et mais qui laisse entrer les touristes.
Donc pas de souci pour la Cie aérienne qui est certaine de ne pas vous « avoir sur les bras » sur le tarmac de l’aéroport espagnol !!!

Bon voyage (je pense mais je ne détiens pas la vérité !!!)

Cordialement,

Bonjour Anne,

Gros risque hélas car vous étiez MINEURE à la délivrance de votre carte !
Donc l’une des 2 conditions pour que votre carte soit prolongée n’est pas respectée.

Tout dépendra des consignes données par votre Cie aérienne aux contrôleurs de l’aéroport.

Il vaudrait mieux que vous retrouviez votre passeport.

Cordialement,

Bonjour,

Pour voyager, il faut un passeport OU une CNI en cours de validité.
Pour que votre CNI soit prolongée automatiquement de 5 ans, il faut 2 conditions :
– qu’elle ait été délivrée APRES le 2/01/2004
– alors que vous étiez MAJEUR(E)…

La loi vous autorise depuis le 4ème trimestre 2016 de renouveler votre carte même dans la période des 5 ans sur présentation d’un justificatif de voyage à l’étranger.

Mais avec les nouvelles procédures d’une part et la proximité des vacances d’autre part, je ne peux pas vous certifier que vous aurez votre CNI à temps :

http://media.interieur.gouv.fr/

Cordialement,

Bonjour Emmanuel,

D’abord pas de panique. Je vais essayer d’être clair…

L’Espagne n’a pas reconnu OFFICIELLEMENT ce satané décret mais LAISSE PASSER les « 10 + 5 ans » :

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-citoyens/documents-officiels-a-l-etranger/article/extension-de-la-duree-de-validite-de-la-carte-nationale-d-identite

Le problème vient de la Cie aérienne qui se réfère toujours à la date ÉCRITE sur la CNI. Elle a peur que vous soyez refoulé sur le tarmac espagnol et donc elle serait dans ce cas obligée de vous rapatrier à ses frais… En effet, elle est responsable des passagers qu’elle transporte…

Ne jamais téléphoner à la Cie car la réponse formatée est prête : NON… Cependant, il y a quelques temps, j’ai reçu un post comme quoi la même Cie avait dit OUI !!! Surprenant…

Résumons : vous allez dans un pays qui laisse passer les « 10 + 5 ans », c’est là l’essentiel. Vueling sait ça et donc, normalement, cela devrait bien se passer à l’embarquement en France. Préparez quand même un ou deux arguments au cas où vous tomberiez sur un « gus zélé »… Ça peut arriver. Surtout pas d’énervement, restez calme et courtois… N’oubliez pas que c’est lui (ou elle) qui décide de votre embarquement.

Pour terminer, vous me dites que le renouvellement de votre CNI est en cours. Cela veut dire pour moi que la prise d’empreintes a été faite. C’est le principal car là aussi, « on » a fait n’importe quoi dans la mesure où la précipitation l’a emporté. De longs délais d’attente dans les mairies ressources débordées. C’est la France… Et ce n’est pas fini ! A partir du 2 novembre, toutes les formalités sont dématérialisées !!!
Donc si vos empreintes sont prises, j’ai tout à penser que vous aurez votre CNI pour le 21 août.

Un petit retour d’expérience serait intéressant pour les voyageurs dans votre cas. Merci.

J’espère avoir répondu à votre préoccupation.

Cordialement,

Bonsoir Emmanuel,

Résumons :
– l’Ambassade a raison sur les 2 points cités.
– On voit bien que d’après elle, les contrôles sont moins stricts.
– Concernant votre CNI, le plus important est fait : la prise d’empreintes. Le dossier part en Préfecture et cela prend peu de temps. C’est toutefois ce qu’affirme notre Gouvernement :

https://www.demarches.interieur.gouv.fr/

Un dernier site qui devrait aussi répondre à vos attentes mais attention, tout n’est pas encore en forme, la dématérialisation ne débute que le 2 novembre 2017 :

https://ants.gouv.fr/

Formulaire à télécharger (inutile à mon avis car les Espagnols savent mais imprimez, sait – on jamais !) que vous trouverez sur cette page :

Peut-on voyager avec une Carte d’identité périmée en Europe?

Donc Emmanuel, nous revenons au problème : tout dépendra du contrôle à l’embarquement… Aucun risque à mon avis d’être bloqué arrivant au pays de Cervantès…
Donc restez confiant…

Bonne soirée.

Bonsoir Kev
Je ne suis pas spécialiste du sujet mais je crains que non. La prolongation de 5 ans ne vaut pas pour vous. Il faut pouvoir prouver son identité avec un document officiel et la compagnie risque de vous refuser l’embarquement si vous n’avez pas votre carte.

Bonjour Kev,

Pour moi, vous ne pourrez pas embarquer dans l’avion car votre CNI est périmée (délivrée alors que vous étiez MINEUR). Pour voyager, il faut OBLIGATOIREMENT un des 2 documents suivants parfaitement en règle : soit le passeport, soit la CNI et rien d’autre. Les Cies sont très regardantes sur les papiers et là, vous étiez mineur à la délivrance de votre carte… Donc vous n’êtes pas concerné par la prolongation automatique de 5 ans.

En ce qui concerne votre demande de CNI, il faut savoir que cela va très vite une fois la prise d’empreintes faite car la Préfecture qui s’occupe des CNI est très réactive.
A mon avis, vous recevrez votre carte dans les 8 jours qui suivent la date de la prise d’empreintes.

Cordialement,

Le problème pour votre nouvelle CNI demeure la date de la prise d’empreintes.
Dès que cette dernière est faite dans une commune ressources, l’envoi de votre carte dans cette mairie va très vite.
Attention, ne confondez pas demande et prise d’empreintes !
Avez – vous fait votre prise d’empreintes ???

https://www.demarches.interieur.gouv.fr/

Pour le voyage en voiture, c’est ok ! Il n’y a plus de frontière entre la France et l’Espagne, donc plus de douaniers !!!
Mais bien sûr, vous pouvez toujours être contrôlé là-bas…
Le problème pour l’avion est facile à comprendre. Votre carte est périmée donc vous n’embarquez pas. Pour voyager en avion, il faut l’un des deux documents A JOUR : le passeport ou la CNI.

Cordialement,

Bonjour Vincent,

Pas simple hein tout ça ! C’est bien une spécificité française de tout compliquer.

Alors je vais essayer de vous aider.

D’abord la CNI. Votre ami était MAJEUR à la délivrance de sa CNI. D’après ce que vous dites, il me semble que cette dernière ait été délivrée en 2005. Donc c’est OK puisque la CNI doit avoir été délivrée APRES le 2/01/2004.

Voyons maintenant l’ESPAGNE. Il est vrai que ce pays n’a pas officiellement reconnu le décret de 2013. Mais ce n’est pas le seul :

https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-citoyens/documents-officiels-a-l-etranger/article/extension-de-la-duree-de-validite-de-la-carte-nationale-d-identite

Mais rassurez – vous, il laisse passer les « CNI 10 + 5 ans »… (ils ont besoin de l’argent des touristes !)

Un passeport périmé moins de 5 ans est valable vous avez raison :

http://www.spain.info/fr_FR/

Vous avez bien noté : CNI OU passeport périmé moins de 5 ans…

Donc voilà au niveau papiers pour aller en ESPAGNE.

Voyons maintenant l’avion. Sujet oh combien délicat. Je ne comprends pas la position de votre TO. Les TO demandent toujours une CNI « 10 ans ». Pourquoi ? Parce que les Cies sont responsables de leurs passagers et que si vous êtes refoulé sur le tarmac d’un pays qui vous ferme ses portes, ben c’est pour la Cie qui est obligée de vous rapatrier !!!
Dans le cas de votre conjoint, la Cie sait très bien que l’ESPAGNE laisse passer et qu’il ne court donc aucun risque d’être refoulé… Donc elle devrait le laisser passé d’autant qu’il a un passeport « valide » aux yeux des Espagnols.

Je pense (mais ça n’engage que moi) que la situation se présente bien. Aussi bien, vous n’avez aucun recours vus les délais (mi – décembre).

Un retour d’expérience serait utile pour d’autres personnes qui auront (c’est certain) le même problème.

J’espère avoir répondu à votre préoccupation et j’ose vous souhaiter un bon séjour au soleil.

Cordialement,

Bonjour Hélène,

D’abord, je pense que vous étiez MAJEURE en 2005, seconde condition pour que la validité de votre CNI soit prolongée de 5 ans (dixit votre Mairie). Cette même Mairie applique les consignes de la Préfecture à savoir qu’on ne refait pas de carte quand les 2 conditions de prolongation sont respectées.
Si vous pensez voyager dans des pays qui n’acceptent pas la prolongation (il n’y en a que 2, à ne pas confondre avec les pays qui n’ont pas reconnu le décret mais qui laissent entrer), on vous dira de faire un passeport (valable 10 ans, coût 86 euros).

Dans votre cas, l’Espagne laisse passer les CNI « 10 + 5 ans ».
Easy Jet sait cela donc normalement, pas de souci pour embarquer. Les Cies se réfèrent toujours à la date ÉCRITE sur la carte, à savoir les 10 ans. Mais comme vous ne serez pas refoulée en arrivant en Espagne, vous devriez pouvoir embarquer.

Maintenant, vous partez de Genève… et là, je ne sais pas comment se passera l’embarquement !!!

Cordialement,

JG

Bonjour,

71 ans c’est encore la jeunesse !!! Mais vous n’êtes plus mineur !!!

Et donc rassurez – vous.
Votre CNI entre bien dans le cadre de la prolongation automatique, à savoir :
– délivrée APRES le 2/01/2004 (en 2008 pour vous)
– à une personne MAJEURE…(hum, majeur en 2008 ???)

Allez cher ami (si je puis me permettre, j’arrive à la frontière des 70…) bon vent, bonnes vacances et attention au soleil…

Bien cordialement,

JG

Bonjour Hélène,

Voilà donc un voyage qui s’est bien passé.
L’étau des « 10 + 5 ans » s’est bien desserré depuis 2014 même avec des pays hors UE et réputés très regardant sur les contrôles.

Un grand merci Hélène pour votre retour intéressant pour d’autres voyageurs.

Cordialement,

JG

Bonjour Vincent,
Merci tout d’abord pour votre retour.

Il est quand même inquiétant de voir des « contrôleurs » fin 2018 qui ne sont pas au courant des différentes situations dues à ce sacré décret qui a bien « foutu » la pagaille depuis 2014.

Enfin, c’est passé pour vous, tant mieux mais d’autres auront de mauvaises surprises avec une CNI prolongée…

Cordialement,

JG

Bonjour Maryline,

Il ne faut pas confondre « CNI périmée » et « CNI prolongée ».

Pour que la validité de votre carte soit prolongée de 5 ans, il faut qu’elle obéisse à 2 conditions :
– délivrée APRÈS le 2/01/2004 (c’est votre cas, 2007)
– alors que vous étiez MAJEURE…

Donc si vous étiez MAJEURE en 2007, tout va bien, votre CNI a sa validité prolongée jusqu’en 2022 (2017 + 5 ans)
Si par contre, vous étiez MINEURE en 2007, alors la votre CNI est périmée et vous ne pourrez pas embarquer de France.

L’Espagne laisse passer les cartes « 10 + 5 ans » et Ryanair devrait vous laisser passer.
J’emploie le conditionnel car on ne sait jamais avec cette Cie…

Bon voyage.

Cordialement,

JG