bonjour,

vous devriez lire les posts existants sur Budapest sur ce site, vous aurez la réponse à votre question….

bon séjour

je n’ai pas la notion d’où se trouve le 5ème arrondissement de Budapest mais si j’avais un conseil à donner c’est qu’après les visites des châteaux, bastion des pêcheurs, Parlement, balades le long du Danube et des avenues, (je pense qu’il y a un article à ce sujet sur le site ideoz ?) etc >>> il ne faut pas oublier une pause dans l’un des établissements thermaux de la ville (Szechenyi pour ma part). les chocolats chauds onctueux et bien épais sont aussi incontournables à Budapest ! je n’en avais pas dégusté d’aussi bons depuis des années !

Bonsoir,

C’est un très bon arrondissement, il est bien desservi par les transports en commun, central, dynamique, avec restaurants, bars aux alentours, etc.

Concernant les visites touristiques, je peux vous suggérer de visiter la colline de Buda, pour découvrir le Palais et la Galerie Nationale (1014 Budapest, Szent György tér 2), pour vous promener dans les ruelles et découvrir l’église Saint-Mathias (1014 Budapest, Szentháromság tér 2) et le Bastion des Pêcheurs (1014 Budapest, Szentháromság tér 5). N’hésitez pas à continuer la visite de cette partie de la ville avec le Mont Gellért, pour découvrir une vue imprenable de Budapest et visiter la citadelle (1118 Budapest, Citadella sétány 1). Pour plus d’information, je vous suggère de consulter cette page consacrée à la colline de Buda et le Mont Gellért : http://www.visiterbudapest.com/que-visiter-a-budapest-2/buda

Je vous conseille aussi de découvrir Pest : le parlement (1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 1-3), la grande synagogue (1074 Budapest, Dohány utca 2), les chaussures au bord du Danube, la Basilique St-Etienne (1051 Budapest, Szent István tér 1), l’Opéra (1061 Budapest, Andrássy út 22) et le Marché Couvert (Vamhaz korut 1-3, Budapest 1093). Plus d’information sur :http://www.visiterbudapest.com/que-visiter-a-budapest-2/pest

Je peux aussi vous conseiller de découvrir le Bois de Ville (Városliget). Vous pourrez vous promener dans les bois, visiter le zoo municipal (1146 Budapest, Állatkerti krt. 6-12), le château Vajdahunyad var (1146 Budapest, Városliget), mais aussi la place des Héros (Budapest, 1062). Plus d’information sur : http://www.visiterbudapest.com/que-visiter-a-budapest-2/pest

Enfin, ne manquez pas de vous rendre sur l’île Marguerite (Hajós Alfréd Sétány H – Budapest 1138 – accessible en transports en commun) qui est une zone arborée avec une roseraie, des fontaines musicales, des plages aménagées, des sentiers, des grandes pelouses et des piscines (Palatinus Strand).

Concernant les musées, s’il fallait en suggérer deux ou trois, je choisirais (après c’est selon vos centres d’intérêt) : le Musée National Hongrois qui retrace l’histoire de la Hongrie, l’Holocaust Memorial Center (visites seulement en anglais), ou bien le Musée des beaux-arts de Budapest.

Je peux vous suggérer des lieux et visites insolites, afin de découvrir Budapest d’une autre manière (en fonction du temps que vous disposerez) :

– La grotte Pálvölgy : Un tunnel de 500 mètres avec stalactites, cristaux et empreintes de coquillages. Bus n°65. Szépvölgyi út 162 – http://caving.hu/

– Le Train des Enfants : C’est un train géré en partie par des enfants (sauf le mécanicien). Ce sont des jeunes entre 10 et 14 ans qui dirigent cette petite ligne ferroviaire sur les hauteurs de Budapest, sous la direction d’adultes, cheminots, et enseignants. Un petit conseil : Je vous invite à descendre du train au mont Janos et à monter à pied jusqu’au belvédère Erzébet pour jouir d’une belle vue sur la région de Budapest. Plus d’infos : http://www.gyermekvasut.hu/english/chrw_home.php

– Le parc du Mémento – Le parc des Statues : C’est un parc thématique regroupant toutes les statues publiques qui ont été retirées des rues de la capitale hongroise. Ce musée retrace l’époque communiste et la chute de la dictature. Vous pourrez découvrir les imposantes statues de Karl Marx, Friedrich Engels, ou encore de Lénine. Horaires : Ouvert tous les jours de 10h jusqu’à la tombée du jour. Tarifs : Adultes : 1500 Ft = 4,75€, étudiants: 1000 Ft = 3,15 € – Avec la Budapest Card, réduction de -40%. Balatoni út – Szabadkai utca sarok – http://www.mementopark.hu/?lang=en

Je vous conseille aussi de vous rendre dans un des bains thermaux de la ville. Concernant les bains thermaux, je peux vous suggérer les bains Gellért (http://www.gellertbath.hu/) et les bains Széchenyi (http://www.szechenyibath.hu/) qui sont très sympas et dont l’architecture et les bâtiments sont très beaux ! Néanmoins, malgré qu’ils soient très biens (surtout Széchenyi, car Gellért est un peu plus vétuste), grands, avec de nombreux bassins et services, les deux bains thermaux cités ci-dessus, commencent à perdre de leur authenticité car ils sont devenus très touristiques.

Si vous préférez le calme, l’authenticité et la tradition, je vous suggère donc de vous rendre à Kiraly Baths (plus petits que les autres bains thermaux. Souvent conseillés par les guides locaux. Ne pas se fier à votre première impression, les bains ont l’air peu accueillants, sont quelque peu vétustes, pas aussi majestueux que Gellért et Széchenyi, mais ils sont restés authentiques). Ce sont d’anciens bains turcs hors du temps, très authentiques et typiques et qui possèdent une atmosphère sereine, loin de l’effervescence touristique des autres bains thermaux. Il y a plusieurs bassins à différentes températures (1 grand central et 4 plus petits), deux saunas et un hammam. Les vestiaires sont mixtes mais vous pourrez vous changer dans une cabine individuelle où vous pourrez laisser vos affaires. Infos ici : (http://en.kiralyfurdo.hu/prices).

Encore mieux que les bains Kiraly, encore plus dépaysants et typiques, et un peu plus propres aussi : les bains Rudas. Il y a très peu de touristes, les prix sont plus abordables que dans les bains Gellért et Széchenyi. Il y a plusieurs bains de températures différentes (extérieur et intérieur), un hammam et des saunas. Ce lieu date de l’époque ottoman, avec une magnifique coupole. Les bains sont mixtes uniquement le week-end et certains soirs (se renseigner avant).

Pensez à amener des tongs, un gel douche et une ou deux grande(s) serviette(s). Le bonnet de bain est obligatoire dans les piscines de natation.

S’il vous reste du temps, je vous suggère d’aller faire un tour dans les alentours de Budapest. Je vous conseille vivement de vous rendre à Szentendre, un petit village à l’atmosphère méditerranéenne, situé à une trentaine de km de la capitale. A voir : Nombreux musées (Ferenczy Museum, Szabadteri Neprajzi Muzeum, le musée du Massepain, etc), ateliers, galeries, salles d’exposition, nombreux petits jardins, églises, la place principale Fö tér et le mémorial juif Szanto.

Ou Óbuda : La place Fö Tér, des vestiges romains de l’ancienne ville d’Aquincum le long de la « Szentendre utja », l’aqueduc romain, le musée d’Óbuda (histoire industrielle d’Óbuda) et les bâtiments de l’époque communiste.
Ou bien Gödöllő : Le château Royal de Gödöllő, le théâtre baroque, le Pavillon de la Colline du Roi et les clochers en bois de la ville.

Ces sites sont accessibles par le train (HEV) depuis Budapest.
Plus d’infos sur ce qu’il y a à voir aux alentours de Budapest :http://www.visiterbudapest.com/que-visiter-a-budapest-2/aux-alentours

Vous trouverez la liste des événements à Budapest durant votre période de séjour, ici : http://visitbudapest.travel/budapest-events/

Si vous avez d’autres questions concernant votre futur séjour à Budapest, n’hésitez pas à me contacter : visiterbudapest@gmail.com

Bonne soirée ! 🙂

Adeline.
http://www.visiterbudapest.com

Bonjour!

alors vous êtes idéalement situés car ke 5ème arrondissement est le centre névralgique de Budapest!

Avant de répondre à vos questions, vous pouvez déjà vous référer au site d’IDEOZ car vous y trouverez tous les renseignements à la fois pratiques ( transports, transferts…) et touristiques ( que visiter en priorité!) avec aussi plein de recommandations de restaurants sympas!
Voici un liste non exhaustive des lieux incontournables ( à modifier en fonction de vos propres goûts…)
Le quartier du château de Buda ( église Mathias, bastion des pêcheurs)
La citadelle sur le mont Gellért
le marché couvert à Pest
la promenade le long du Danube ( surtout le soir pour admirer la ville illuminée) encore mieux faites un tour en bateau
avenue Andràssy ( opéra national, place des héros)
Bois de ville et bains Széchenyi
la grande synagogue
le parlement
la basilique Saint Etienne

Après cette liste, découvrez le plaisir des pauses dans les beaux cafés de Budapest ( Gerbeaud, café Central, café Auguszt, café des artistes….)

Balladez vous le soir dans l’ancien quartier juif, très animé, et découvrez un bar des ruines, le Szimpla par exemple, osez rentrer!!!!!

Du 19 au 26 avril, vous serez au coeur du festival de printemps de Budapest qui a lieu chaque année, voici le lien an anglais
La programmation est très riche et variée:
http://www.btf.hu/

Bon séjour,

Jean-Christophe