En immersion pendant 10 ans dans la société turque, loin de toute communauté expatriée, j’ai appris cette société grâce à ma famille d’accueil, mes amis et mes collègues et continue de l’apprendre grâce à de fréquents séjours et un continuel travail de lecture et de documentation. J’avais initialement créé Istanbul la Turque pour y parler de la “chose politique”, y raconter et expliquer cette société complexe, en pleine mutation et si mal connue en France. Puis est arrivé “Paristanbul” sur Rue89 qui a pris le relais. Au plaisir de vous y rencontrer, toujours, Marie ______________________________________________________________________________________________________________ Paristanbul blog et Istanbul la Turque
Rentrée littéraire 2009 sereine en France, malgré une baisse des parutions, avec des oeuvres remarquées, parfois remarquables… Rentrée résolument enthousiaste dans le monde littéraire franco-turc: sous la double influence d’une créativité de plus en plus diffusée et d’une Saison de la Turquie qui prend son envol, les parutions sont nombreuses.
Aller à Kyoto, c’est quitter Tokyo l’avant-gardiste pour aller à la rencontre d’une ville plus traditionnelle, fière de son histoire aristocratique, consciente de la richesse de son patrimoine architectural et religieux. Kyoto prie mais Kyoto cultive aussi les plaisirs bien terrestres…
Le marché Tsukiji est en quelque sorte un Rungis dédié aux produits de la mer. Cet univers à part entière, petite ville aux airs de ruche où tout le monde s’affaire, est consacré à la pêche dans tous ses états. Une visite de Tokyo originale.
Sous la double influence d’une créativité de plus en plus… Lire la suite »Rentrée littéraire franco-turque : à découvrir sans modération !
Il est des moments où l’auteur aime écrire en fonction de son humeur. Et malgré les tensions de toutes sortes, l’humeur est estivale. Peut-être les quelques congés dont Mai a le secret … Plongée dans la presse de mon pays d’inspiration … Sans surprise, l’actualité est chargée …
Le Ramadan suit son cours à Istanbul. L’occasion pour moi de vous raconter deux images très fortes liées à ce temps de jeûne séparées par 14 années mais qui auraient pu être contemporaines.Lire la suite »Quête d’Istanbul : Le Ramadam
Asli, Meltem et Gul sont trois amies d’enfance. Elles habitent à Usküdar, quartier populaire et traditionnel au bord du Bosphore, face à la Tour de Galata. Elles se connaissent depuis l’école primaire et ont eu la chance de se retrouver étudiantes à l’Université d’Istanbul. Toutes les trois portent le türban, ce voile habilement ajusté par de fines épingles autour du visage et du cou qui ne laisse pas passer les petits cheveux. Asli le porte par tradition familiale, comme sa mère, ses tantes et sa grand-mère, originaires de Konya, Meltem le porte par conviction religieuse et Gül, parce que son fiancé le lui a demandé.
Lire la suite »Société turque : Le port du voile à l’université ; témoignages et dangers de la loi
Cette fête du Sacrifice vient clôturer une année dédiée à… Lire la suite »Bayraminiz kutlu olsun !
Lors de la victoire de l’AKP en 2002, les journalistes et les intellectuels turcs notaient qu’il n’était pas aisé de caractériser l’AKP ou « Parti de la Justice et du Développement ». En 2007, c’est notre presse occidentale qui se retrouve devant cette difficulté. Parti islamique ? Parti d’islamistes ? Parti de l’islam politique, islam modéré, néo-islamiste, démocratie musulmane, démocratie conservatrice, parti de centre droit ?Lire la suite »La Turquie moderne et l’Islam ; laïcité à la turque et Islam pluriel (Société turque)
Voyage au Japon à la découverte de Tokyo ; premiers… Lire la suite »Tokyo ; premiers pas de gaijin à la conquête de la capitale nippone
« Quand je peins, j’écoute de la musique classique et les nouvelles toutes les heures. Et puis je lis deux journaux par jour. Je suis un passionné d’art, de politique et de sport. […] Au début, je peignais avec des idées. Ensuite, j’ai peint ce que je voyais» (extrait de notre conversation).Lire la suite »Burhan Dogancay : « peindre, c’est dans les gènes ! »