2 332 vues

Marzinpanstollen, spécialité de Dresden : Recette allemande du Stollen au massepain

1
Brochures touristiques gratuites sur l’Allemagne et la Bavière: » Commander ici

Recette cuisine allemande : le stollen au massepain, le Marzipanstollen. Dans la cuisine allemande, le stollen est une spécialité de dessert, que l’on consomme durant la période de Noël. On y met au choix un mélange de fruits confits, de fruits secs, de noix diverses, d’épices. La variante de la recette allemande proposée ici est celle où l’on place au centre du stollen un petit boudin de massepain, d’où son nom de marzipanstollen.


Recette allemande du Marzipanstollen : Stollen au massepain

La recette cuisine allemande d’origine du Stollen provient de la ville et de la région de Dresden (Dresde) en Saxe, dans l’Est de l’Allemagne. Si le Stollen se consomme aujourd’hui dans toute l’Allemagne, il peut est composé également de Quark comme dans le Quarkstollen. La variante de la recette allemande proposée ici est celle où l’on place au centre du stollen un petit boudin de massepain, d’où son nom de marzipanstollen.

Marzinpanstollen recette cuisine allemande

Quantité : 12 parts   Préparation : 20 minutes+ 1h20 de levée   Cuisson : 45 minutes

 

Ingrédients pour le stollen
  • 500 g de farine
  • 1 œuf
  • 125 g de sucre en poudre + 2 cuillères à soupe
  • 40 g de levure fraîche (j’ai mis 50 g)
  • 125 ml de lait
  • 175 g de beurre
  • 100 g de raisins blonds secs
  • 100 g de cranberries séchées
  • 125 g de massepain
  • 30 g de beurre et sucre glace pour la finition

 

Préparation du marzipanstollen :
  1. Faire tremper les raisins dans de l’eau tiède ou du rhum brun.
  2. Dans un petit bol, émietter la levure et y ajouter deux cuillères à soupe de sucre et un peu d’eau tiède pour délayer la levure.
  3. Faire chauffer doucement le lait et le beurre, jusqu’à ce que ce dernier soit fondu.
  4. Mettre la farine dans un grand bol. Ajouter le sucre en poudre puis la levure. Mélanger et laisser reposer cinq minutes.
  5. Ajouter l’œuf puis le lait.
  6. Pétrir et façonner la pâte en boule. Couvrir d’un linge et laisser lever pendant 1 heure.
  7. Au bout de ce temps, ajouter à la pâte les raisins et les cranberries et bien mélanger pour les répartir correctement dans la pâte.
  8. Etaler la pâte en rectangle sur le plan de travail ou directement sur la plaque de cuisson car la manipulation est difficile à cause du poids.
  9. Poser au milieu le massepain formé en boudin.
  10. Refermer la pâte sur elle-même. Couvrir et faire lever pendant 20 minutes. Pendant ce temps préchauffer le four th 7.
  11. Badigeonner le stollen de beurre fondu et enfourner. Cuire pendant 30 minutes puis baisser le four th 6 et poursuivre la cuisson pour 15 minutes.
  12. Sortir le stollen du four et le badigeonner avec le beurre fondu restant. Couvrir d’une couche généreuse de sucre glace et laisser complètement refroidir sur une grille.

 

Ingrédients pour le massepain

  • 200 g d’amandes en poudre
  • 250 g de sucre semoule
  • 250 g de sucre glace
  • 1 blanc d’œuf
  • 100 ml d’eau

 

Préparation
  1. Tamiser séparément le sucre glace et la poudre d’amandes.
  2. Dans une casserole, mettre le sucre en poudre et l’eau. Faire chauffer jusqu’à 115°C. La température atteinte, plonger de suite la casserole dans un récipient d’eau froide afin de stopper la cuisson.
  3. Ajouter la poudre d’amandes en deux fois en mélangeant bien.
  4. Incorporer le blanc d’œuf légèrement battu à la fourchette pour le détendre.
  5. Faire chauffer le tout pendant 3 minutes en mélangeant doucement.
  6. Dans un saladier, verser le tiers du sucre glace. Ajouter la préparation aux amandes et mélanger en incorporant progressivement le sucre glace restant. (Pour ma part, il m’a fallu rajouter un tout petit peu d’eau, la pâte étant trop compacte et n’arrivant plus à absorber le sucre).
  7. Laisser refroidir pendant 2 minutes puis rouler en boudin, que l’on filme pour le conserver sans qu’il se dessèche.
marzipanstollen recette cuisine allemande

 





Partager

A propos de l'auteur

Passionnée de cuisine, Valérie anime Cookin'cats, un blog consacré en grande partie aux recettes américaines

Un commentaire

  1. Pingback: Recettes simples pour réussir votre réveillon et les fêtes!

Leave A Reply

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Commandez des brochures touristiques gratuites sur l'Allemagne

Nous vous rappelons que notre partenaire l'office du tourisme d'Allemagne ou de Bavière s'autorise s'il le souhaite et sans motivation à ne pas donner suite à votre requête et à ne pas vous adresser de brochures.

(5 cases au maximum)
(3 choix maximum)
ATTENTION !!! Cette étape est indispensable pour que la meilleure aide vous soit fournie ; posez vos questions, évoquez vos besoins, goûts et recherches en détails.

En cliquant sur "Envoyer ma demande" ci-dessous, vous acceptez sans réserve les CGU d'IDEOZ : Pour en savoir plus : https://voyages.ideoz.fr/cgu/

Vous reconnaissez avoir pris connaissance des conditions d'utilisation du site Ideoz (*) et vous acceptez de recevoir des informations par email, d'être contacté(e) par l'office national du tourisme, l'administrateur Ideoz et leurs partenaires. Vous acceptez qu'un compte membre soit créé sur la plateforme IDEOZ pour que vous puissiez accéder à ces informations, recevoir les lettres d'informations et profiter pleinement des services d'IDEOZ. Si l'administrateur le juge utile, vous autorisez que vos messages et questions soient publiés sur le forum ou le site IDEOZ.

Besoin d'aide pour préparer un séjour ?

Remplissez le formulaire ci-dessous avec le plus de détails possible pour que nous puissions vous répondre dans les plus brefs délais.


Nous partageons nos expériences et conseils gratuits avec vous! Exprimez vos besoins!