Culture Suisse

Découvrir la Suisse à travers ses écrivains ; c’est explorer une littérature suisse multilingue. Quatre exactement au service d’écrivains suisses souvent réfugiés sur la Suisse, terre d’asile…

De l’Autriche à la Suisse, il n’y a même pas un jet de carreau d’arbalète, il suffit d’enjamber la frontière pour pénétrer dans ce pays multilingue qui comprend au moins quatre cultures différentes sans compter, bien sûr, tous les intellectuels réfugiés en cette terre d’asile. Pour cette étape, j’aurais voulu mettre en évidence un écrivain de chacune des quatre langues officielles du pays mais, à ce jour, je n’ai toujours pas rencontré un écrivain suisse italophone et je n’en connais pas, lacune regrettable que vous voudrez bien me pardonner.

Lire la suite »La Suisse à travers ses écrivains ; une Litterature suisse multilingue

Dans L’imprévisible, Metin Arditi, écrivain suisse d’origine turque, dresse le portrait de la grande bourgeoisie genevoise, guindée, décadente et xénophobe…

Fils d’une famille patricienne de Zurich, celui qui a écrit ce livre sous un pseudonyme fut ce qu’on appelle un enfant bien élevé. Dans la somptueuse villa, au bord du lac, régnait l’entente parfaite. Un certain ennui aussi, qui tient à la bienséance. Non sans humour, Zorn nous décrit les petits travers de ses parents. Humour ? Le mot est faible.

Lire la suite »Mars de Fritz Zorn

Les couleurs de l’hirondelle de Marius Daniel Popescu, auteur suisse d’origine roumaine, est un livre binaire, en noir et blanc, qui démontre qu’on peut manger du pain blanc aussi bien au pays blanc qu’au pays noir.