Culture russe

Dragon inside me – On Drakon ; une jolie romance fantastique

Par Sandrine Monllor (Fuchinran), le Mar 28, 2020, mis à jour le Mar 29, 2020
Maria Poezzhaeva Mia dans Dragon inside me

Он – дракон On – drakon, traduit à l’international par le titre Dragon inside me, est un film fantastique russe réalisé par Indar Dzhendubaev. Sur fond d’histoire d’amitié et d’amour entourée de légendes, l’appel du Dragon réserve un joli moment de divertissement, sans prétention.



Bien que le genre fantastique ne soit guère dans mes choix de films en général, la jolie romance qui s’annonçait à travers le synopsis m’a convaincue de d’accepter d’emblée l’invitation. En réalité, je suis toujours curieuse (d’aussi loin que je me souvienne) quand je croise une oeuvre de cinéma russe (ou slave en général) et il est rare que je refuse le visionnage, quel que soit le genre. Dès les premières minutes, j’ai eu envie de plonger au coeur de ces contrées lointaines et imaginaires et dans cette belle histoire, certes cousue de fil blanc, mais attachante et poétique.

Dragon inside me : plongée dans l’antre du Dragon

De facture classique, dans la réalisation, Dragon inside me est servi par des effets spéciaux que j’ai trouvés convaincants. On retrouve les codes du succès de la “Belle et la Bête” autour d’un effrayant dragon partagé entre deux destins possibles. A la croisée de ces deux chemins, sur cette île perdue aux apparences hostiles, la rencontre de Mia et Arman devient quête initiatique de sa propre voie vers le bonheur et l’amour. Malgré la puissance du dragon et la crainte et terreur qu’il génère, il y a beaucoup de douceur, d’innocence et de tendresse dans cette histoire d’amitié qui se transforme en amour inconditionnel.

on drakon mia se dirigeant vers son mariage avec igor dans dragon inside me
le dragon enlève Mia
on drakon dragon inside me face à face avec le dragon et mia

Les lieux sont superbes et renforcent le côté merveilleux. Cette île, repère du Dragon, toute en contrastes et à la géographie improbable, avec sa forme de squelette, entre sa face effrayante et son gouffre protecteur, donne vite l’impression d’être dans une version du Lagon bleu à la sauce fantastique. Les décors et images m’ont transportée pendant 1h45 et les chansons et musiques russes m’ont embarquée dans cet univers du dragon …

Dragon inside me On ragkon - Mia interprétée par Maria Poezzhaeva
Maria Poezzhaeva Mia dans Dragon inside me

J’avais découvert l’actrice principale Maria Poezzhaeva, incarnant la jeune Mia dans la mini série consacrée à la catastrophe de Tchernobyl Motilky – Inseparable. Je l’avais trouvée lumineuse et parfois même magnétique. Maria Poezzhaeva a confirmé la très bonne impression que j’avais d’elle dans On Drakon. Une fois encore, elle a su transmettre en toute simplicité ce mélange singulier de grâce, de naturel, de candeur et de maturité. Son regard captivant apporte à son héroïne ce pouvoir d’hypnotiser, au point d’éclipser Matvey Lykov, qui a quitté les podiums de mannequins, pour incarner Arman, l’homme dragon.

mia et arman dans Dragon inside me
Maria Poezzhaeva incarne Mia dans Dragon inside me en 2015

Légendes ancestrales, peurs que l’on affronte pour grandir et quête de soi ; tout a beau être attendu, j’ai visionné ce film avec un plaisir certain. Un bon moment d’évasion seul ou en famille.

Pour vous convaincre, la bande annonce :

Pour voir le film gratuitement : 

https://www.youtube.com/watch?v=WjZMckcYB80

N’hésitez pas aussi à découvrir la chaîne youtube Mister Culture Les films introuvables, imaginée pour donner une seconde vie à des oeuvres souvent étrangères peu ou pas connues, ou difficilement trouvables

on drakon dragon inside me

 1,261 Visites au total,  5 aujourd'hui

Sandrine Monllor (Fuchinran)

Je m’appelle Sandrine Monllor. J’ai créé IDEOZ, guide de voyage sur l’Europe communautaire,  élaboré à partir des expériences de voyageurs aux profils variés. Historienne, anthropologue et ethnologue de formation, depuis plus de 10 ans, j’essaie de faire de ce projet mon métier en partageant conseils et expériences et de préserver un espace éclectique et tourné vers les échanges et la rencontre avec les différences. De mes voyages, je conserve surtout les souvenirs intimes de petits riens, des chemins de traverse où je me suis perdue ou engagée au hasard, des rencontres et des expériences plutôt que celui des visites si incontournables soient-elles. Je suis une voyageuse résolument curieuse de tout, qui fonctionne à l'instinct. Je suis passionnée en particulier par l’Europe balkanique, centrale et orientale ; des terres dans lesquelles je me retrouve parfois, tant elles sont insoumises, contrastées, passionnelles et contradictoires. Routarde voyageant uniquement à l’aventure sans jamais rien préparer, ni fixer de destinations, j’aime appréhender les frontières visibles et invisibles entre les peuples et je privilégie les séjours transfrontaliers. Je suis une gourmande en quête des gastronomies locales, attachée aux échanges avec les habitants et sensible à l’histoire et aux traditions. Me contacter par mail?

Commentaires

Laisser un commentaire

Votre commentaire sera révisé par les administrateurs si besoin.