Ne restez pas touriste, devenez un voyageur curieux! : préparez votre séjour en Europe à votre mesure grâce aux conseils et guides de voyage d'IDEOZ
12 289 vues

Leberkäse, le jambon de Bavière : le plat favori des Bavarois

3

Le Leberkäse ou la charcuterie allemande par excellence! Le Leberkäse, que l’on retrouve orthographié Leberkäs ou Leberka(a)s dans certaines régions allemandes comme la Bavière, la Souabe ou la Franconie ou en Autriche et en Suisse allemande, est un produit allemand incontournable dont le nom viendrait du vieil allemand “lab” / “laib” (foie) et “kasi” / “käs” (fromage).

Leberkäse, l’un des mets préférés de Bavière

Le Leberkäse est une charcuterie emblématique de l’Allemagne et surtout de la Bavière, qui en a proposé une recette spécifique, le “Bayerischer Leberkäse”. Il s’apparente au pain de viande, en raison de sa forme de gros pain. Il s’agit d’une sorte de terrine, une charcuterie ressemblant à du pâté de couleur rosée, avec une légère croute marron dont raffolent les Allemands. En Bavière, vous trouverez du Leberkäse partout et vous ne pourrez pas le rater dans les vitrines des charcutiers et des boucheries ou sur les cartes des biergartens ; alors n’hésitez pas à vous laisser tenter! Tantôt mangé comme charcuterie froide ou comme viande chaude, le leberkäse se déguste en toutes occasions!

leberkäse cuisine bavaroise

Leberkäse – photo : wikipedia

Si le terme signifie littéralement “fromage de foie”, il est fréquent surtout en Bavière que ce produit ne contienne ni foie ni fromage, mais soit plutôt fabriqué à base de corned-beef d’où sa texture, d’oignons et de lard. Il est à mi chemin entre le pâté et le jambon en apparence… et a un goût assez particulier. Le leberkäse bavarois est particulier parmi les Leberkäse (au pluriel Käse est invariable) allemands, en ce sens qu’il contient des morceaux de viande maigre de boeuf, de lard sans couenne et de porc. Ce sont les ingrédients traditionnels auxquels on ajoute eau, poivre blanc, sel, marjolaine et un oignon. Certains versions ajoutent de la truffe, par exemple. Les bavarois sont des amateurs du “Scherzel”, à savoir cette croûte délicieusement croustillante et un peu brillante, que tous se disputent chez le charcutier et qui aurait des vertus apaisantes et émoustillantes …

Son invention daterait de 1776 et  serait le fait d’un cuisinier du duc bavarois, Karl Theodor, qui avait souhaité que ses bouchers, venus de Mannheim, le régalent de pain de viande… Depuis, le Leberkäse est une institution dans la cuisine bavaroise et se mange de diverses manières. Il est dégusté en accompagnement de la salade, pas de la salade verte, mais de la salade aux pommes de terre kartoffelsalat, qui est une autre institution du pays, ou avec des oeufs au plat, les Ochsenaugen. Il est souvent accommodé avec une moutarde qui a la spécificité d’être légèrement sucrée et s’apprécie mieux encore avec une bière blonde ou brune selon les goûts.

Leberkäse aux oeufs frits – crédit photo : mirepoix.org

Photo : Bayerisches Staatsministerium für Landwirtschaft und Forsten – www.food-from-bavaria.de

On mange le leberkäse à la table de certains Biergarten avec une “bayerisches bier” ou en sandwich entre deux tranches de pain en semmel (Leberkäsesemmel)  ; ces petits pains du petit-déjeuner du matin ou un pain façon bretzel ! En effet, il est proposé en casse-croûte matinal, froid, et se substitue pour les plus pressés au petit-déjeuner traditionnel dans lequel le Leberkäse figure rarement ; en tout cas pas dans les petits déjeuners des hôtels. On l’appelle alors le Brotzeit, le moment du pain.

Dans l’après-midi, il peut aussi servir de goûter vers 16h quand ce n’est pas un bretzel salé ou sucré qui s’accorde les faveurs des allemands.

En plat principal, le leberkäse est également cuisiné chaud, en tranches un peu plus épaisses que celles des sandwichs, frites, accompagné de pommes de terre, d’une Kartoffelsalat, une salade aux pommes de terre ou mieux encore un oeuf au plat. Ne jamais oublier la moutarde sucrée!

Une bière, une tranche de pain et une tranche de Leberkäse pour faire de l’Allemand(e) “le plus heureux des hommes ou des femmes”…?

leberkase fromage de foie bavarois

Recette du Leberkäse bavarois

Mémo en V.O. : terrine de viande de bœuf et de porc hachée – der Leberkäse

Pour aller plus loin :

Vous préparez votre voyage en Bavière ?

Des questions auxquelles n’ont pas répondu notre guide de voyage sur la Bavière, le guide pratique dédié à Munich ou les brochures officielles de l’office du tourisme ? Les voyageurs, expatriés et autochtones spécialistes de la Bavière vous répondent!



Partager

A propos de l'auteur

Voyageuse dès le berceau, je nourris un amour viscéral pour les pays d'Europe centrale et orientale, avec une prédilection pour les Balkans (notamment l'Ex-Yougoslavie...). Dans ces terres, qui m'ont enseigné beaucoup de leçons, au fil de quinze ans de découvertes, de rencontres et de hasards… je me retrouve parfois… tant elles sont insoumises, contrastées, passionnelles et contradictoires. J’essaie de me montrer curieuse de tout, de mettre de côté mes idées reçues, de découvrir les pays depuis les sites incontournables jusqu’aux plus inattendus, insolites ou traditionnels quitte à me perdre pour mieux me laisser surprendre. Je privilégie les rencontres, repas et hébergements chez les habitants, pour explorer les traditions, les cultures, l’histoire et les plaisirs culinaires typiques. J'essaie de faire d'Ideoz un espace éclectique et tourné vers les échanges et la rencontre avec les différences. Historienne, anthropologue et ethnologue de formation.   Me contacter par mail? En savoir plus sur moi et sur le projet IDEOZ Voyage...

3 commentaires

  1. Pingback: Recette d'Obatzda, le casse-croûte fromager préféré des bavarois

  2. Je trouve ça ignoble, comme beaucoup de Français que je connais (ça a juste le goût de “gras” je trouve). On en trouve beaucoup en Autriche et non, je n’y arrive toujours pas!

  3. je dois avouer que j’ai gouté pas mal de jambons ces derniers jours (surtout à l’hotel le matin y avait un super plateau) du coup je ne sais pas le nom de chacun !

Leave A Reply

En publiant votre commentaire, vous acceptez pleinement les conditions générales d'utilisation d'IDEOZ : https://voyages.ideoz.fr/cgu/

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Besoin d'aide pour préparer un séjour ?

Remplissez le formulaire ci-dessous avec le plus de détails possible pour que nous puissions vous répondre dans les plus brefs délais.


Nous partageons nos expériences et conseils gratuits avec vous! Exprimez vos besoins!