Aller au contenu

recette roumaine

Bortsch d'agneau soupe traditionnelle de paques en roumanie

Le bortsch d’agneau ; une soupe traditionnelle de Pâques orthodoxe en Roumanie

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International

La richesse de la cuisine roumaine n’est pas toujours évidente… Lire la suite »Le bortsch d’agneau ; une soupe traditionnelle de Pâques orthodoxe en Roumanie

sarmale traditionnels

Cuisine roumaine ; un croisement d’influences slaves et balkaniques

Je suis français de naissance mais "Brasovean" de cœur... Cette ville est belle et méconnue.

Je me suis résolu à la faire connaître aux Francophones... C'est le seul but de mon site et des articles déposés sur Ideoz!... BON VOYAGE !!!

A découvrir : le site BRASOV

Site de photos de Claudiu
Claudiu Beve

La cuisine roumaine a été influencée par d’autres cuisines :… Lire la suite »Cuisine roumaine ; un croisement d’influences slaves et balkaniques

Sarmale ou le chou farci de Transylvanie (Recette roumaine)

Le blog Il y a de la vie après 70 ans

_____________________________________________________________________________________________________________________

Contacter Julie sur sa messagerie
Julika Kertesz

Voici une recette du chou farci « à la Transylvanienne » qui est aussi appelé Sarmale et qui est une spécialité roumaine, que l’on retrouve avec quelques variations dans les pays voisins, en Bulgarie ou en ex-Yougoslavie…  

Quelle est la préparation? Quels sont les ingrédients?

 

 

Lire la suite »Sarmale ou le chou farci de Transylvanie (Recette roumaine)

Poivrons farcis au riz et à la viande – Ardei umplut cu orez (Recette roumaine)

peretzLes ardei umplut cu orez sont plus connus en français sous le terme de poivrons farcis. Ce n’est pas seulement une spécialité roumaine. On en trouve aussi en Bulgarie, en Grèce ou en Turquie. Ces poivrons sont généralement farcis avec de la viande hachée. Il existe des versions approchantes avec des feuilles de vignes à farcir avec du riz qui prennent alors le nom de sarmale.

Lire la suite »Poivrons farcis au riz et à la viande – Ardei umplut cu orez (Recette roumaine)

Sarmale de Transylvanie ; chou farci à la viande (Recette Roumaine)

Je suis français de naissance mais "Brasovean" de cœur... Cette ville est belle et méconnue.

Je me suis résolu à la faire connaître aux Francophones... C'est le seul but de mon site et des articles déposés sur Ideoz!... BON VOYAGE !!!

A découvrir : le site BRASOV

Site de photos de Claudiu
Claudiu Beve
Je suis français de naissance mais "Brasovean" de cœur... Cette ville est belle et méconnue.

Je me suis résolu à la faire connaître aux Francophones... C'est le seul but de mon site et des articles déposés sur Ideoz!... BON VOYAGE !!!

A découvrir : le site BRASOV

Site de photos de Claudiu
Claudiu Beve


Dans la cuisine roumaine, les sarmale (sarma ou sarmi dans les pays des Balkans) sont des rouleaux de choux farcis qui peuvent être farcis avec de la viande de porc, de boeuf, ou même avec du poisson dans la région de la Dobrogea. En Transylvanie, la farce est un mélange de viande hachée de porc et de boeuf. Traditionnellement, les sarmale sont servis avec de la mamaliga (polenta) et arrosés d’une cuillère de crème aigre. Voici donc une recette de sarmale, recette roumaine de Transylvanie.

 

Lire la suite »Sarmale de Transylvanie ; chou farci à la viande (Recette Roumaine)