L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore. ________________________________________________________________________________________________________ Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site de Radio Romania International
Apprendre le roumain en ligne gratuitement, c’est possible avec IDEOZ en collaboration avec RRI. Comment dit-on en roumain : avoir sommeil, faim et soif ? Aujourd’hui, la leçon 21 va nous permettre de dire « j’ai faim », « j’ai soif » et « j’ai sommeil »…
Lire la suite »Apprendre le roumain : Souhaiter les voeux de la nouvelle annee
Biertan est l’une des églises fortifiées saxonnes les plus belles de Roumanie. Biertan compte parmi les premiers sites allemands de cette région, à mi-chemin entre les villes de Medias et de Sighisoara.
Visiter Brasov, c’est partir à la découverte de l’Eglise Noire Biserica Neagra, joyau gothique de Transylvanie.
Les Roumains du Moyen âge utilisaient probablement un « calendrier… Lire la suite »Jardin botanique de Bucarest : fleurs et calendrier floral roumain
La Roumanie est un pays qui a beaucoup d’attraits. Le tourisme commence à s’y développer en direction des roumains, comme des étrangers, notamment européens. Quelles sont les actualités liées au tourisme en Roumanie?
Lire la suite »La Roumanie inaugure le premier jardin public pour les non-voyants à Timisoara
Tourisme Roumanie. Découvrez Comana, petite commune et réserve naturelle, près de Bucarest ; un paysage aux airs de delta du Danube, parsemé de monastères.
La Roumanie vient d’ajouter un nouveau site à la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Le Monastère de Sucevita, dans le nord du pays, figure, depuis cette semaine, parmi les 900 sites à valeur universelle exceptionnelle de 148 pays.
Si vous visitez le centre ville de Bucarest, vous découvrirez probablement un ensemble architectural digne d’intérêt autour de l’hôpital Coltea (spitatul Coltea) et de son église. de par son passé ancien, cet espace mérite une visite approfondie qui éclaire sur les différentes évolutions de la ville…
Lire la suite »Coltea : un ensemble architectural dans le vieux centre ville de Bucarest
Il y a 20 ans, au coeur de la fièvre post – révolutionnaire d’un nouveau début, la société civile roumaine commençait à bouger, en formulant ses premiers messages et en cherchant les moyens de s’exprimer. Dans ce contexte, le Groupe pour le Dialogue Social a vu le jour avant Noël 1990. C’était une des premières organisations qui avait sa propre publication, la revue 22, dont le premier numéro a paru le 20 janvier 1991. A l’époque, Stelian Tănase était son rédacteur en chef. Il se rappelle avec nostalgie les débuts de la publication, lorsque tout partait à zéro…Lire la suite »La revue 22 : une tribune pour le dialogue social en Roumanie
S’il y a quelques années, l’hiver ne rimait qu’au ski, à la luge et au patinage, dernièrement, les sports d’aventure sont de plus en plus présent chez nous aussi. De la neige, nous en avons, tout comme nombre de stations à la montagne. Donc, de ce point de vue, le touriste roumain est bien servi. Surtout qu’aux stations archi connues de la Vallée de la Prahova viennent s’ajouter d’autres, moins peuplées, mais très pittoresques. Si l’on prend Bucarest comme point de départ, le plus simple pour faire du ski est de se diriger vers la Vallée de la Prahova pour choisir un hotel dans une des nombreuses stations de ski.
Lire la suite »Et pourquoi ne pas envisager les sports d’hiver en Roumanie?
Dans l’actualité venue de Roumanie, une alerte santé à Bucarest… Lire la suite »Alerte santé en Roumanie – Epidémie meurtrière de virus West Nile
Bunã ziua, dragi prieteni. Bun venit la lectia /lektsia/ de limba românã /românà/. Eu sunt Dominique. Alexandra, Alexandru si /chi/ Valentina sunt aici, cu mine. Astazi suntem împreunã. – Bunã ziua ! Aujourd’hui, nous allons apprendre à poser la question « OU » avec le mot UNDE?
Lire la suite »Apprendre le roumain – leçon 11 ; Interrogatif Où (Unde)
La ville de Timisoara propose aujourd’hui des visites audio-guidées de ses attractions touristiques principales. Plusieurs visites sont possibles, dont une qui propose de revenir sur les pas des hommes et des femmes qui ont lancé la Révolution en Roumanie en 1989…
Lire la suite »Visite audio-guidée de Timisoara, la ville de la Révolution de 1989
Des animations médiévales pour enfants et adolescents mais pas seulement…… Lire la suite »Vivre dans un camp médiéval en Roumanie
Le tourisme rural en Roumanie est une occasion de découvrir les traditions, l’artisanat et le pastoralisme. La Transylvanie est une destination parfaite pour découvrir la transhumance dans les Carpates, dans la région de Brasov.
Dans cette nouvelle leçon, nous apprendrons à compter de un à dix, ainsi que les dizaines et les centaines et à accorder les nombres en fonction du genre des mots qu’ils accompagnent.Lire la suite »Apprendre le roumain – leçon 13 ; compter de 1 à 10, 100, 1000…
Voici un petit tour d’horizon des traditions de Pâques en Roumanie chez les Orthodoxes et les Catholiques présents en Transylvanie. Les oeufs, des plats traditionnels et d’autres rituels marquent l’une des fêtes chrétiennes les plus importantes pour les Roumains.
The first bio factory, dedicated to sarmale kitchens, opened in Gheorgheni Harghita, in Romania. Sarmale are one of the most famous specialities in romanian cooking. Now, in Romania, this factory prepares bio sarmale tasted like those made at home…Lire la suite »The 1st bio factory dedicated to sarmale opened in Romania
Afin de sauver les emplois, les syndicats et les patronats de Roumanie ont demandé au gouvernement de garder, cette année aussi, les facilités fiscales dont ils avaient bénéficié en 2009. Après des protestations véhémentes et des négociations prolongées, les partenaires sociaux ont réussi à convaincre le cabinet de maintenir, en 2010, le chômage technique au lieu de procéder aux licenciements massifs déjà annoncés en début d’année.Lire la suite »Expatriation en Roumanie : Nouvelles reglémentations sur le marché roumain du travail
Sise dans un décor naturel mirifique, Berca s’enorgueillit aussi de ses nombreux sites touristiques. Une région en Munténie (Valachie) située à l’Est des Carpates, idéale pour le tourisme rural…
Une promenade autour du lac de Vidraru, artificiellement créé derrière… Lire la suite »Lac de Vidraru : promenade entre Gorj et Arges (Valachie)
Dans la catégorie Société Roumanie : Découvrir la Roumanie, la société roumaine, à travers ses croyances. Notamment le chamanisme en Roumanie. Chaque année, partout dans le monde, des gens de toutes les catégories professionnelles et sociales apprennent les techniques de base du chamanisme, telles que le voyage pour retrouver la santé et l’équilibre, pour trouver une solution aux problèmes personnels ou pour rencontrer un guide spirituel. Les cours de chamanisme existent aussi en Roumanie. Qui s’y intéresse ?Lire la suite »La Roumanie : comment le chamanisme se concilie-t-il avec l’orthodoxie?
Apprendre le roumain en ligne gratuitement en collaboration avec RRI. Dans la leçon de roumain n°23, nous allons découvrir avec Dominique les prépositions ; des notions très importantes !
Vaste province historique située dans le sud-ouest de la Roumanie, le Banat s’étend sur 3 départements: Caras Severin, Timis et Arad. La plus grande ville du Banat est Timisoara, qui compte 330 mille habitants. Une ville ancienne et très connu pour le rôle qu’il a joué dans l’histoire. Sa première attestation documentaire remonte à 1211. Au 15-e siècle, la ville allait être entourée de murailles. Suite à l’expansion de l’Empire Ottoman en Europe, Timisoara allait être transformée en pachalik turc.
Lire la suite »Phénomènes inquiétants sur le littoral de la mer Noire
Visiter Bucarest, c’est partir à la découverte de ce que… Lire la suite »L’Athénée roumain à Bucarest ou l’alliance de la culture et des sciences
La Roumanie est encore très ancrée dans les traditions. Dans la région de l’Olténie, en particulier, il est une fête très particulière, qui donne lieu à un rituel pour libérer le monde de l’emprise du diable. Il s’agit de la fête de Ropotin…
Les Juifs en Roumanie seraient présents depuis la période Dace,… Lire la suite »Les Juifs en Roumanie et à Bucarest depuis l’Antiquité