L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore. ________________________________________________________________________________________________________ Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site de Radio Romania International
Il était une fois Bran, Brasov et Sinaia … Il… Lire la suite »Il était une fois Bran, Brasov et Sinaia ; souvenirs de mon séjour en Transylvanie
Des vacances en Roumanie? Quelle bonne idée!Les bonnes raisons d’aller… Lire la suite »8 bonnes raisons d’aller en vacances en Roumanie…
La richesse de la cuisine roumaine n’est pas toujours évidente… Lire la suite »Le bortsch d’agneau ; une soupe traditionnelle de Pâques orthodoxe en Roumanie
Les Monts d’Apuseni sont un véritable défi pour tous les amateurs de tourisme. Des habitats éparpillés sur les pentes parsemées de calcaires, des villageois particulièrement hospitaliers, des réserves naturelles d’une beauté rare – voilà le paysage pittoresque des Monts Apuseni.
Les Roumains célèbrent eux aussi la St. Valentin depuis quelques années. Mais, si au début ils étaient vraiment enthousiastes, maintenant les adversaires de cette fête importée sont de plus en plus nombreux et préfèrent célébrer la fête du Dragobete, le 24 février.
Le 1er Mars les roumains célèbrent Martisor (Mărţişor); l’arrivée du printemps avec ses premiers perce-neige qui redonne l’espoir, l’optimisme.
Le Danube est le plus grand fleuve d’Europe. Il prend naissance dans les montagnes de la Forêt Noire et traverse 10 pays et 4 capitales (Vienne, Bratislava, Budapest et Belgrade) avant de se jeter dans la Mer Noire et de créer un vaste territoire d’une richesse exceptionnelle: le delta du Danube.
Le vent de liberté qui s’est mis à souffler en Roumanie après la révolution de décembre 1989 allait tout changer sur le plan national et les années qui vont suivre à la chute du communisme marqueront une course contre la montre de récupération de plusieurs « handicaps ». Les Roumains se voyaient obliger à apprendre rapidement les valeurs de la démocratie occidentale. Malheureusement, l’héritage de l’ancien système communiste posait encore des freins, engendrait des conflits qui entraînaient un certain retard dans l’application des réformes au cours de la première décennie de démocratie roumaine post communiste. Ainsi, deux groupes principaux sont apparus dès les premiers jours.Lire la suite »La proclamation de Timisoara : quand un vent de liberté souffle en RoumanieDans les sociétés moyennes orientales traditionnelles, la danse était le loisir favori de la gente féminine. Pratiquée au sein de la maison familiale, la danse était aussi un moyen de resserrer les liens entre les générations ou de séduire.
Le mythe du couple dictatorial de Nicolae et Elena Ceasescu… Lire la suite »Où sont passés Nicolae et Elena Ceasescu?
Dans chaque pays, le passage de la Saint Sylvestre, le 31 Décembre, à la Nouvelle Année est marqué par des traditions et des coutumes. C’est particulièrement vrai en Roumanie, où presque chaque ville et village compte une tradition!
Découvrez le palais de la Banque nationale de Roumanie (banca… Lire la suite »Visiter Bucarest – Palais de la Banque nationale de Roumanie
Apprendre le roumain en ligne gratuitement en collaboration avec RRI. Dans la leçon de roumain n°25, nous allons découvrir avec Dominique quelques mots de vocabulaire très utiles pour se repérer et indiquer des notions géographiques…
La Bucovine et le Maramures sont deux destinations d’excellence lorsqu’il… Lire la suite »Fêtes de Pâques en Bucovine et dans les Maramures : des traditions ancestrales
Le poète Vasile Voiculescu est une figure de proue de… Lire la suite »Vasile Voiculescu ; une figure de proue de la littérature roumaine
Apprendre le roumain gratuitement en ligne, c’est possible sur IDEOZ en collaboration avec RRI. Aujourd’hui, nous allons apprendre à dire « avoir de la chance » et « être patient »…
Bucarest a célébré le 550e anniversaire de sa première attestation… Lire la suite »La célébration des 550 ans de Bucarest
Lire la suite »Apprendre le roumain – Leçon 24 ; ouvrir / fermer
Ce n’est qu’après 20 ans depuis les événements qui ont changé le destin de la Roumanie que le gouvernement de Bucarest a décidé de déclasser, intégralement, les dossiers de la Révolution anticommuniste de décembre 1989.
Lire la suite »Les dossiers de la révolution roumaine de 1989 déclassés !
Lire la suite »Grandes figures de la littérature roumaine (Culture Roumanie)
Vasile Voiculescu est un poète roumain et une figure de proue de la littérature roumaine contemporaine. Sa création, dominée par le traditionalisme ainsi que par un fort sentiment religieux, avec des accents expressionnistes, était tributaire au “gândirism”, ce courant idéologique apparu en Roumanie, au début du 20e siècle, autour de la revue “Gândirea” – “La pensée”.
Lire la suite »Vasile Voiculescu ; figure de proue de la poésie roumaine
Partons pour un voyage en Roumanie dans les Carpates, plus… Lire la suite »Visiter la Roumanie sur les traces de Dracula : les monts Bargau et le col Tihuta…
Idée de visite à Brasov… La Maison de la famille Mureşianu. Famille importante dans l’histoire des Roumains de Transylvanie, les Mureşianu ont contribué tant au développement culturel de cette principauté, qu’à l’émancipation nationale des Roumains qui l’habitaient.
L’espace de 4 jours et 5 nuits, du 27 au… Lire la suite »B-FIT : Festival International de Théâtre de Rue à Bucarest
Le festival international de théâtre de Sibiu s’ouvre pour 10… Lire la suite »Guide Sibiu – 17ème festival international de théâtre de Sibiu
Gabor Lajos a l’allure d’un personnage tiré d’un roman. Il peut être rencontré en chair et en os dans les rues de la ville de Cluj, dans le centre-ouest du pays, voire sur les toits de certaines maisons plus petites, où il passe son temps à réparer la tôle. Il peut être également rencontré dans un troquet à donner des leçons de culture, langue et civilisation tzigane ou à l’inauguration de sa propre expo d’objets de cuivre, restaurés par ses propres mains. Il est un homme surprenant dont l’histoire a commencé dans une commune pauvre près de la ville d’Oradea, dans l’ouest du pays, connue sous le nom de Bàile 1 Mai.
Lire la suite »Garbos Lajos « Lali le Tzigane », le prince des toits
En vacances en Roumanie, sur la mer Noire, dans la… Lire la suite »Constanta, une ville historique incontournable sur la mer Noire en Dobrudja
Le mouvement international Slow Food a ouvert il y a quelques années une filiale à Bucarest. Créée en 1987, à Bra, en Italie, cette organisation se veut une réplique aux fast food qui poussent comme les champignons après la pluie. Concrètement, Slow Food, en français “la restauration lente” lutte pour sauver les petites communautés gastronomiques menacées de plus en plus par l’agriculture industrialisée et la malbouffe. C’est une fondation qui appuie les associations familiales à vaincre la pauvreté et à vivre dignement en travaillant leur terre et en consommant des produits naturels.Lire la suite »Le mouvement Slow food en Roumanie
On peut dire que la nature a été généreuse avec la Roumanie. Toutes les formes de reliefs sont présentes sur le territoire et son extrémité sud-est est baignée par les eaux de la Mer Noire. La zone côtière roumaine, qui s’étend sur 244 km, est gérée par le Ministère de l’Environnement, par le biais de l’Administration Nationale des Eaux roumaines. Belle et attrayante, elle commence pourtant à créer des soucis. Une étude réalisée en 2004 montre que, suite à un processus d’érosion des falaises, les eaux avancent d’un demi-mètre par an – de manière intermittente. 
Nicolae Tiron a une passion peu commune : cultiver des edelweiss. Né à Sinaia, au pied du Massif Bucegi, dans les Carpates Méridionales, ce montagnard pure souche a vite remarqué la vitesse à laquelle ces petites fleurs des cimes se font de plus en plus rares.
Lire la suite »Nicolae Tiron ou la passion de l’edelweiss, la « fleur de la reine »