Aller au contenu

Aller et voyager en Roumanie : conseils et vie pratique

Dès qu’on envisage d’aller et de voyager en Roumanie surtout pour la première fois, de nombreuses questions se posent, dans la mesure où ce pays est encore associé à des fantasmes et des clichés qui ne rassurent pas forcément les voyageurs. Pourquoi aller en vacances en Roumanie? Quels sont les conseils et les informations pratiques à retenir absolument pour mieux voyager? Bien s’informer permet de préparer son séjour en Roumanie dans les meilleures conditions. Voici donc les conseils de voyageurs, d’expatriés et d’habitants pour vous aider à réussir votre expérience roumaine…

policija police en croatie

Vrais et faux policiers dans les Balkans : le contrôle des véhicules étrangers comme rituel de passage

Je m’appelle Sandrine Monllor. Historienne et anthropologue de formation, j’ai créé IDEOZ, guide de voyage, culturel et culinaire dédié àl’Europe et à vocation communautaire. Curieuse de tout, voyageuse routarde et gourmande, qui fonctionne uniquement à l'instinct sans jamais préparer mes voyages, j'accompagne paradoxalement les voyageurs dans leurs préparatifs de séjours en Europe centrale, orientale et balkanique. Depuis plus de 10 ans, j’essaie aussi de faire de ce projet mon métier en partageant conseils et expériences et de préserver un espace éclectique et tourné vers les échanges et la rencontre avec les différences.

Me contacter par mail?
Sandrine Monllor (Fuchinran)

Voyager et rouler dans les Balkans c’est apprendre à cohabiter… Lire la suite »Vrais et faux policiers dans les Balkans : le contrôle des véhicules étrangers comme rituel de passage

chateau bran roumanie

8 bonnes raisons d’aller en vacances en Roumanie…

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International

Des vacances en Roumanie? Quelle bonne idée!Les bonnes raisons d’aller… Lire la suite »8 bonnes raisons d’aller en vacances en Roumanie…

jeune femme roumaine

Apprendre le roumain en ligne gratuitement

Apprendre le roumain en ligne c’est possible et c’est facile! Notre partenaire Radio Romania International, grâce à qui nous découvrons au quotidien la Roumanie sur les ondes comme sur Ideoz, a l’amabilité de proposer des leçons permettant d’apprendre cette belle langue qu’est le Roumain. Une langue à la musicalité séduisante, plus difficile qu’il y paraît mais que vous pourrez découvrir au travers de ces leçons simples d’accès et pédagogiques. Apprendre une langue est un lien essentiel quand on voyage dans un pays et qu’on souhaite dépasser les évidences et la facilité du recours à la langue « internationale » qu’est devenu l’anglais… Bonne découverte!

Etat des routes dans les Balkans

Etat des routes en Roumanie : un état toujours désastreux

Journaliste en France depuis quatre ans, j'ai fait un premier voyage en Roumanie il y a quelques mois. Et ce fut un coup de coeur. J'ai décidé d'ouvrir un blog sur ce pays. L'objectif étant de poser un autre regard sur la Roumanie, mon regard, loin des clichés qui restent parfois vivaces en France. Traitant principalement de l'actualité roumaine, je souhaite aussi parler de sa culture, de ses villes et de ses habitants et de son dynamisme.

___________________________________________________________________________________________________________
A découvrir le blog : Une autre Roumanie

__________________________________________________________________________________________________________
Contacter Séverine sur sa messagerie
Séverine Mizera

Le réseau routier roumain est composé de 281 km d’autoroutes… Lire la suite »Etat des routes en Roumanie : un état toujours désastreux

Apprendre le roumain – Leçon 24 ; ouvrir / fermer

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International
dominique rri
Apprendre le roumain en ligne gratuitement en collaboration avec RRI.
Dans la leçon de roumain n°24, nous allons découvrir avec Dominique deux verbes très utiles : ouvrir et fermer, ainsi que les mots, adjectifs associés. Ces mots sont formés avec les particules în et des, abordés dans les leçons 22 et 23…

Lire la suite »Apprendre le roumain – Leçon 24 ; ouvrir / fermer

Apprendre le roumain : leçon 20 – Les quantités ; Combien? Beaucoup et Peu

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International
dominique professeur de roumainrri Apprendre le roumain gratuitement en ligne, c’est possible sur IDEOZ en collaboration avec RRI. Bienvenue dans votre leçon de roumain en ligne n°20! Aujourd’hui, la leçon va nous apprendre à poser la question combien et à répondre aux questions sur les quantités avec les mots Beaucoup (mult) et Peu (putin)…

Lire la suite »Apprendre le roumain : leçon 20 – Les quantités ; Combien? Beaucoup et Peu

Apprendre le roumain – leçon 4 ; Les pronoms personnels : Eu, tu, el/ea

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International

Apprendre le roumain gratuitement en ligne, c’est possible sur IDEOZ en collaboration avec RRI. Apprendre le roumain c’est facile… Aujourd’hui au programme : les pronoms personnels au singulier…

Lire la suite »Apprendre le roumain – leçon 4 ; Les pronoms personnels : Eu, tu, el/ea

Apprendre le roumain – leçon 7 ; l’utilisation de Da (oui) et Nu (non)

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International

Bunã /bunà/ ziua, dragi prieteni. Eu sunt Dominique. Merci de me rejoindre !  Alors, une  petite leçon de roumain – pas très difficile. Nous allons donc nous attarder sur le oui – DA et le non – NU, qu’il est très important de savoir utiliser.Lire la suite »Apprendre le roumain – leçon 7 ; l’utilisation de Da (oui) et Nu (non)

Apprendre le roumain en vidéos : l’essentiel pour bien parler

Je m’appelle Sandrine Monllor. Historienne et anthropologue de formation, j’ai créé IDEOZ, guide de voyage, culturel et culinaire dédié àl’Europe et à vocation communautaire. Curieuse de tout, voyageuse routarde et gourmande, qui fonctionne uniquement à l'instinct sans jamais préparer mes voyages, j'accompagne paradoxalement les voyageurs dans leurs préparatifs de séjours en Europe centrale, orientale et balkanique. Depuis plus de 10 ans, j’essaie aussi de faire de ce projet mon métier en partageant conseils et expériences et de préserver un espace éclectique et tourné vers les échanges et la rencontre avec les différences.

Me contacter par mail?
Sandrine Monllor (Fuchinran)

Vous avez commencé à apprendre le roumain ou vous voulez… Lire la suite »Apprendre le roumain en vidéos : l’essentiel pour bien parler

Quel est l’état des réseaux routiers et des infrastructures routières en Roumanie?

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International

Selon le Conseil des Investisseurs Etrangers de Roumanie, l’infrastructure nationale… Lire la suite »Quel est l’état des réseaux routiers et des infrastructures routières en Roumanie?

Apprendre le roumain : la prononciation

roumSi vous avez envie d’apprendre le roumain en ligne, commençons par la prononciation qui est très importante pour bien se faire comprendre…

Il est temps de vous faire partager mon (lent) apprentissage du roumain.
Je ne vais pas vous faire des leçons exhaustives, rassurez vous, je vais plutôt essayer de mettre dans cette rubrique les mots de base, les mots ou expressions qui ne sont pas dans le dictionnaire et toutes autres « choses » qui ont attirées mon attention…

Lire la suite »Apprendre le roumain : la prononciation

Apprendre le roumain – leçon 5 : a fi : le verbe ETRE au présent de l’indicatif

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International

Bunã /bunà/ ziua, dragi /dradji/ prieteni si multumesc /multsumesc/ – Bonjour et  merci de me rejoindre pour une nouvelle leçon de roumain. Aujourd’hui, nous allons apprendre à conjuguer le verbe ETRE…  A découvrir avant de se lancer la leçon 4 sur les pronoms personnels singuliers…

Lire la suite »Apprendre le roumain – leçon 5 : a fi : le verbe ETRE au présent de l’indicatif

Apprendre le roumain – leçon 8 ; aujourd’hui et les jours de la semaine

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International

Bunã /bunà/ ziua, dragi prieteni. Eu sunt Dominique. Merci de me rejoindre !  Alors, une  petite leçon de roumain – pas très difficile. Nous allons donc nous attarder sur le mot aujourd’hui et sur les jours de la semaine.

Lire la suite »Apprendre le roumain – leçon 8 ; aujourd’hui et les jours de la semaine

Apprendre le roumain – leçon 9 ; l’impersonnel Este (il fait)

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International

Bună ziua, dragi /dradji/ prieteni. Bun venit (bienvenue)… Bun venit la lectia /lectsia/ de limba română! Eu sunt Dominique. Alexandra si /chi/ Alexandru sunt cu mine. (cu mine – avec moi). Aujourd’hui, nous vous proposons d’apprendre à utiliser ESTE qui correspond en français à l’impersonnel « il fait »…

Lire la suite »Apprendre le roumain – leçon 9 ; l’impersonnel Este (il fait)

Apprendre le roumain – leçon 13 ; compter de 1 à 10, 100, 1000…

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International

Dans cette nouvelle leçon, nous apprendrons à compter de un à dix, ainsi que les dizaines et les centaines et à accorder les nombres en fonction du genre des mots qu’ils accompagnent.

Lire la suite »Apprendre le roumain – leçon 13 ; compter de 1 à 10, 100, 1000…

Apprendre le roumain – leçon 14 : les saisons

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International

Apprendre le roumain gratuitement en ligne, c’est possible sur IDEOZ en collaboration avec RRI. Bunã ziua, dragi prieteni.

Suntem în anul 2011. Este iarnã. C’est l’hiver.

Lire la suite »Apprendre le roumain – leçon 14 : les saisons

drapeau roumanie

Apprendre le roumain – leçon 2 ; les consonnes

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International

Chers amis, bonjour – Bunà ziua. Multumesc – merci de… Lire la suite »Apprendre le roumain – leçon 2 ; les consonnes

Apprendre le roumain – leçon 1 ; une langue d’origine latine et euphonique

Apprendre le roumain en ligne c’est possible et c’est facile! Notre partenaire Radio Romania International, grâce à qui nous découvrons au quotidien la Roumanie sur les ondes comme sur Ideoz, a l’amabilité de proposer des leçons permettant d’apprendre cette belle langue qu’est le Roumain. Une langue à la musicalité séduisante, plus difficile qu’il y paraît mais que vous pourrez découvrir au travers de ces leçons simples d’accès et pédagogiques. Apprendre une langue est un lien essentiel quand on voyage dans un pays et qu’on souhaite dépasser les évidences et la facilité du recours à la langue « internationale » qu’est devenu l’anglais… Bonne découverte!