Alba Iulia ; ville bastionnaire de Transylvanie, symbole de l’Union de la Roumanie
Située en Transylvanie, dans le centre ouest de la Roumanie, la ville d’Alba Iulia est chère au coeur des Roumains. En effet, c’est dans cette ville qu’en 1918 se déroula une réunion qui donna lieu à la Grande Union de la Roumanie, un 1er Décembre ; devenu jour de la fête nationale… Découvrir Alba Iulia, c’est un peu comme ouvrir une page d’une histoire unissant le destin de la Transylvanie à celui de la Roumanie…
Lire la suite »Alba Iulia ; ville bastionnaire de Transylvanie, symbole de l’Union de la Roumanie
Acteur important dans la vie matérielle et spirituelle de l’humanité, la forêt est une présence des plus fortes dans l’univers des communautés. L’imaginaire collectif a réservé à la forêt une place de choix, lui attribuant les qualités d’un personnage qui mène sa propre vie. La forêt est une présence vivante dans le mental collectif du peuple roumain aussi. L’expression “le bois, frère du Roumain” a fait fortune dans la culture roumaine. Elle traduit la symbiose de l’être humain et de la forêt, qui lui a servi de refuge durant les années troubles de l’histoire, assurant également sa subsistance.
La sculpture de Brancusi nommée la Maiastra a fait connaître dans le monde entier un mot roumain, qui cependant désigne rarement dans le folklore l’oiseau que l’on croit, oiseau enchanté des contes de fées et autres, comme l’oiseau de feu de Stravinski par exemple. En fait la Maiastra n’est pas l’oiseau de feu et ne s’appelle pas ainsi dans les légendes traditionnelles roumaines.
La légende roumaine du maître bâtisseur Manole, qui parle du mythe de la création, est très connue parmi les Roumains. Selon cette légende, à l’époque du prince régnant valaque Negru Voda, le maître bâtisseur Manole, le personnage principal de la légende, aurait élaboré le projet et construit le monastère de Curtea de Arges, dans le sud de la Roumanie actuelle. Mais l’endroit où le monastère devait être érigé semblait maudit, car Manole voyait son ouvrage se ruiner pendant la nuit.
Apprendre le roumain gratuitement en ligne, c’est possible sur IDEOZ en collaboration avec RRI. Apprendre le roumain c’est facile… Aujourd’hui au programme : les pronoms personnels au singulier…
