Aller au contenu

Langues du monde

jeune femme roumaine

Apprendre le roumain en ligne gratuitement

Apprendre le roumain en ligne c’est possible et c’est facile! Notre partenaire Radio Romania International, grâce à qui nous découvrons au quotidien la Roumanie sur les ondes comme sur Ideoz, a l’amabilité de proposer des leçons permettant d’apprendre cette belle langue qu’est le Roumain. Une langue à la musicalité séduisante, plus difficile qu’il y paraît mais que vous pourrez découvrir au travers de ces leçons simples d’accès et pédagogiques. Apprendre une langue est un lien essentiel quand on voyage dans un pays et qu’on souhaite dépasser les évidences et la facilité du recours à la langue « internationale » qu’est devenu l’anglais… Bonne découverte!

folklore hongrois

Quelques us, coutumes et spécificités des Hongrois

A la suite d’une rencontre amoureuse, j’ai décidé de tout quitter, de “changer de vie” pour suivre ma rencontre à Budapest, où elle vit. Mon blog est destiné à vous donner des aperçus de cette ville, non seulement d’un point de vue “touristique” mais aussi pour vous livrer des impressions personnelles, vous faire part de moments vécus dans la capitale de la Hongrie, ou dans d’autres coins de ce “petit” pays.


Choses vues, ressenties, rencontres, photos prises pendant mon séjour à Budapest, en Hongrie.

http://budablog.over-blog.com/
Jean-Luc Desjardins

Les Hongrois ont une façon un peu particulière de se… Lire la suite »Quelques us, coutumes et spécificités des Hongrois

Pourquoi les Français ne parlent pas bien l’anglais…

Une vaste expérience de l’entreprise et des hommes acquise en Europe et en Afrique dans des fonctions techniques et commerciales puis comme DRH et finalement directeur général,essaye d’observer le monde avec un regard différent et de réagir à l’actualité politique et sociétale en proposant des idées originales pour aider à maîtriser les défis qui nous attendent.
_____________________________________________________________________________________________________________________

Le blog CaDerange :
Réactions à l'actualité politique et sociétale de manière dérangeante.Une forme de pensée alternative.Des suggestions au grand public , au monde politique et médiatique....

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
http://caderange.canalblog.com/
Guy Cluzel

Les Français ont la réputation de ne pas bien parler les langues et en particulier l’anglais ce qui constitue un handicap serieux dans notre monde mondialisé. Handicap tout aussi sérieux également à l’accueil des étrangers pour le premier pays touristique au monde…

Lire la suite »Pourquoi les Français ne parlent pas bien l’anglais…

Apprendre le roumain – Leçon 24 ; ouvrir / fermer

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International
dominique rri
Apprendre le roumain en ligne gratuitement en collaboration avec RRI.
Dans la leçon de roumain n°24, nous allons découvrir avec Dominique deux verbes très utiles : ouvrir et fermer, ainsi que les mots, adjectifs associés. Ces mots sont formés avec les particules în et des, abordés dans les leçons 22 et 23…

Lire la suite »Apprendre le roumain – Leçon 24 ; ouvrir / fermer

Apprendre le thaï : la langue thai et le langage du cœur

Partage ma vie entre Thaïlande et Paris ... Intérêts: les voyages, la photo, l’écriture, vient d’écrire un roman "théâtre d'ombres" qui a pour décor la Malaisie et la Thaïlande

Le blog de Michèle, une femme à la croisée des cultures : https://michjuly.typepad.com/blog/
Michèle Jullian

La pensée humaine procède souvent par des métaphores, qui ne… Lire la suite »Apprendre le thaï : la langue thai et le langage du cœur

Apprendre le roumain : leçon 20 – Les quantités ; Combien? Beaucoup et Peu

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International
dominique professeur de roumainrri Apprendre le roumain gratuitement en ligne, c’est possible sur IDEOZ en collaboration avec RRI. Bienvenue dans votre leçon de roumain en ligne n°20! Aujourd’hui, la leçon va nous apprendre à poser la question combien et à répondre aux questions sur les quantités avec les mots Beaucoup (mult) et Peu (putin)…

Lire la suite »Apprendre le roumain : leçon 20 – Les quantités ; Combien? Beaucoup et Peu

Apprendre le roumain en vidéos : l’essentiel pour bien parler

Je m’appelle Sandrine Monllor. Historienne et anthropologue de formation, j’ai créé IDEOZ, guide de voyage, culturel et culinaire dédié àl’Europe et à vocation communautaire. Curieuse de tout, voyageuse routarde et gourmande, qui fonctionne uniquement à l'instinct sans jamais préparer mes voyages, j'accompagne paradoxalement les voyageurs dans leurs préparatifs de séjours en Europe centrale, orientale et balkanique. Depuis plus de 10 ans, j’essaie aussi de faire de ce projet mon métier en partageant conseils et expériences et de préserver un espace éclectique et tourné vers les échanges et la rencontre avec les différences.

Me contacter par mail?
Sandrine Monllor (Fuchinran)

Vous avez commencé à apprendre le roumain ou vous voulez… Lire la suite »Apprendre le roumain en vidéos : l’essentiel pour bien parler

Apprendre le roumain – leçon 4 ; Les pronoms personnels : Eu, tu, el/ea

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International

Apprendre le roumain gratuitement en ligne, c’est possible sur IDEOZ en collaboration avec RRI. Apprendre le roumain c’est facile… Aujourd’hui au programme : les pronoms personnels au singulier…

Lire la suite »Apprendre le roumain – leçon 4 ; Les pronoms personnels : Eu, tu, el/ea

Dictionnaire(s) et Applications iPhone pour le Japonais !

★Eric Roche est l'auteur du blog UMJPJ.UMJPJ ; Un mot de japonais pur jus : Un Mot de Japonais Par Jour" est un blog pour découvrir et connaître le Japon à travers son vocabulaire. Il vous propose de faire une balade dans les champs lexicaux du japonais. Les billets proposés présentent des mots japonais classés par thèmes, avec pour chaque mot une transcription phonétique en caractère latin, ainsi qu’un contexte d’emploi qui renseigne sur la société japonaise. Un petit lecteur placé en fin d'article permet également d’écouter les mots ou expressions présentées.

Que dire ?
« Si j’étais une branche de la linguistique, je serais la pragmatique. »
Je suis français, parisien né dans la Loire (42). Je réside et travaille actuellement au Japon. Un peu "aventurier", mes expériences professionnelles sont aussi diverses qu'intéressantes et je vis cela très bien, même si pour certains c'est un peu difficile à suivre !
Eric Roche

Bonjour à toutes et à tous ! Dans cet article,… Lire la suite »Dictionnaire(s) et Applications iPhone pour le Japonais !

Apprendre le roumain – leçon 7 ; l’utilisation de Da (oui) et Nu (non)

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International

Bunã /bunà/ ziua, dragi prieteni. Eu sunt Dominique. Merci de me rejoindre !  Alors, une  petite leçon de roumain – pas très difficile. Nous allons donc nous attarder sur le oui – DA et le non – NU, qu’il est très important de savoir utiliser.Lire la suite »Apprendre le roumain – leçon 7 ; l’utilisation de Da (oui) et Nu (non)

Apprendre le roumain – leçon 5 : a fi : le verbe ETRE au présent de l’indicatif

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International

Bunã /bunà/ ziua, dragi /dradji/ prieteni si multumesc /multsumesc/ – Bonjour et  merci de me rejoindre pour une nouvelle leçon de roumain. Aujourd’hui, nous allons apprendre à conjuguer le verbe ETRE…  A découvrir avant de se lancer la leçon 4 sur les pronoms personnels singuliers…

Lire la suite »Apprendre le roumain – leçon 5 : a fi : le verbe ETRE au présent de l’indicatif

Apprendre le roumain : la prononciation

roumSi vous avez envie d’apprendre le roumain en ligne, commençons par la prononciation qui est très importante pour bien se faire comprendre…

Il est temps de vous faire partager mon (lent) apprentissage du roumain.
Je ne vais pas vous faire des leçons exhaustives, rassurez vous, je vais plutôt essayer de mettre dans cette rubrique les mots de base, les mots ou expressions qui ne sont pas dans le dictionnaire et toutes autres « choses » qui ont attirées mon attention…

Lire la suite »Apprendre le roumain : la prononciation

Apprendre le roumain – leçon 8 ; aujourd’hui et les jours de la semaine

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International

Bunã /bunà/ ziua, dragi prieteni. Eu sunt Dominique. Merci de me rejoindre !  Alors, une  petite leçon de roumain – pas très difficile. Nous allons donc nous attarder sur le mot aujourd’hui et sur les jours de la semaine.

Lire la suite »Apprendre le roumain – leçon 8 ; aujourd’hui et les jours de la semaine

Le 21 février, Journée Internationale de la Langue Maternelle

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International
Regard sur les langues et la tolérance des pratiques en Roumanie…

Le 21 février a été déclaré Journée Internationale de la Langue Maternelle par la Conférence générale de l’UNESCO de novembre 1999, dans le but de promouvoir la diversité culturelle et le multilinguisme. En théorie, tous les efforts de sauvegarder les langues maternelles sont censés encourager la solidarité entre les gens, la tolérance et le dialogue. Mais qu’en est-il de la pratique en Roumanie? Réponse, dans le reportage de Andreea Demirgian de RRI.Lire la suite »Le 21 février, Journée Internationale de la Langue Maternelle

Apprendre le roumain – leçon 9 ; l’impersonnel Este (il fait)

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International

Bună ziua, dragi /dradji/ prieteni. Bun venit (bienvenue)… Bun venit la lectia /lectsia/ de limba română! Eu sunt Dominique. Alexandra si /chi/ Alexandru sunt cu mine. (cu mine – avec moi). Aujourd’hui, nous vous proposons d’apprendre à utiliser ESTE qui correspond en français à l’impersonnel « il fait »…

Lire la suite »Apprendre le roumain – leçon 9 ; l’impersonnel Este (il fait)

La résistance héroïque des Québécois au français

Vous êtes québécois ou vous souhaitez faire vos études dans une université québécoise pour devenir un jour enseignant, la moindre des choses serait d’avoir un niveau même modeste de maîtrise de la langue française. D’autant que le Québec se voit comme l’ultime village d’Astérix dans une Amérique massivement anglophone et hispanophone.

Lire la suite »La résistance héroïque des Québécois au français

Apprendre le roumain – leçon 13 ; compter de 1 à 10, 100, 1000…

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International

Dans cette nouvelle leçon, nous apprendrons à compter de un à dix, ainsi que les dizaines et les centaines et à accorder les nombres en fonction du genre des mots qu’ils accompagnent.

Lire la suite »Apprendre le roumain – leçon 13 ; compter de 1 à 10, 100, 1000…

Apprendre le roumain – leçon 11 ; Interrogatif Où (Unde)

L'équipe de Radio Romania International : Andrei Popov, Valentina Beleavski, Alex Diaconescu, Ileana Taroi, Alexandra Pop, Dominique, Mariana Tudose, Ioana Stancescu, Costin Grigore.
________________________________________________________________________________________________________
Découvrez la Roumanie et l'actualité roumaine sur le site deRadio Romania International
Radio Romania International

Bunã ziua, dragi prieteni. Bun venit la lectia /lektsia/ de limba românã /românà/. Eu sunt Dominique. Alexandra, Alexandru si /chi/ Valentina sunt aici, cu mine. Astazi suntem împreunã. – Bunã ziua ! Aujourd’hui, nous allons apprendre à poser la question « OU » avec le mot UNDE?


Lire la suite »Apprendre le roumain – leçon 11 ; Interrogatif Où (Unde)