Préparer un séjour à Budapest de A à Z ; rien de plus simple grâce aux conseils pratiques, aux idées de visites, d’activités et de sorties et aux bonnes adresses, aux expériences des voyageurs et des expatriés de la communauté IDEOZ…
Partez à la découverte de la perle du Danube en Hongrie à travers notre guide voyage dédié à Budapest. La capitale hongroise est souvent associée voire dans l’ombre de Vienne et de Prague. Pourtant, cette ville marquée par l’empreinte du Danube n’a rien à leur envier en matière d’expériences, de visites et d’activités dont on se souvent longtemps!
Située au coeur de ce pays d’Europe centrale, dans la région de la Danubie, Budapest est une capitale fière de son riche passé historique et de ses héritages. Son parlement, ses bains fameux en Europe, son château, le défilé du Danube sous ses ponts dont l’emblématique pont aux chaînes, sa place des héros, ses cafés et pâtisseries qui ne sont pas sans rappeler Vienne, tout à ici attire l’oeil du touriste.
Budapest, plus qu'une ville, une thérapie...
Budapest est une destination incontournable en Europe centrale. Souvent associée à Vienne et Prague dans les circuits d’agences de voyage, elle n’est pas toujours aussi connue et reconnue que ses voisines, bien qu’elle n’ait rien à leur envier. Entre son organisation, son architecture et les modes de vie de ses habitants, elle incarne à sa manière l’un des visages et l’esprit de la Mitteleuropa.
A tous les profils de touristes et de tous âges, y compris les seniors d’âge avancé. Si vous aimez l’art, l’architecture, l’histoire, cette ville est faîte pour vous. La vie culturelle et la sélection de musées y sont très denses.
Les plus jeunes et les fêtards trouveront aussi leur compte, car Budapest est une ville très actives, où le touriste ne se contente pas juste de visiter des monuments.
Toute l’année, mais de préférence entre mi avril – mai et jusqu’à mi septembre.
On apprécie également la période de l’Avent, avec les marchés de Noël qui débutent dès la mi novembre, les illuminations et décorations des fêtes de fin d’année, même si la période de Nouvel An est plus animée qu’à Noël où tout ou presque est fermé.
Sa situation stratégique et centrale en Hongrie, un bon réseau de transports publics et un réseau autoroutier (avec une vignette à la semaine) permettent d’envisager de découvrir une partie du pays depuis la Danubie centrale, bien qu’il soit préférable alors d’envisager un road trip en changeant de point de chute. Mais la capitale est à distance raisonnable de plusieurs sites considérés comme incontournables en Hongrie.
Un riche patrimoine culturel, historique, architectural et artistique révèle la richesse du passé et des influences de Budapest depuis son évolution au Moyen-Âge jusqu’à la métamorphose amorcée lors de l’âge d’or au milieu du XXème siècle puis l’inspiration Art Nouveau qui a traversé les pays d’Europe centrale…
Outre le fait qu’elle soit une ville sûre et globalement bien entretenue, elle est le reflet d’un esprit magyar plus ouvert et attaché à la modernité, alors que dans les régions rurales, une certaine distance et un sens du conservatisme seront saillants.
En quelques minutes, on peut replonger dans l’ambiance de l’Empire d’Autriche Hongrie en fréquentant quelques cafés et salons de thé à la décoration éblouissante
La vie nocturne à Budapest est très réputée, en raison du succès des Ruins bars, dans l’ancien quartier juif. Leurs ambiances et leurs décorations variées, dans l’esprit underground attirent les jeunes fêtards du monde entier.
Entourée de collines, elle bénéficie de la proximité de la nature, que ce soit à travers ses parcs, l’île Marguerite et ses collines qui l’environnent et donnent l’impression au voyageur d’être presque dans la campagne tranquille sans avoir encore quitté la ville
Ce qu’on aime le plus : Budapest est une ville qui s’expérimente : on ne se contente pas de la visiter, car elle reste très tournée vers le bien-être en raison de ses sources et ses thermes
Ce qu’on peut regretter parfois : une certaine hostilité à l’égard des touristes étrangers, mais cela reste très minoritaire
Partagée entre son ancrage très puissant dans le passé et un désir de modernité, Budapest ne s’impose pas d’emblée aux touristes comme Prague avec ses airs de musée à ciel ouvert ou Vienne réputée pour son romantisme, mais elle s’apprivoise et se découvre en prenant son temps et en voyageant l’esprit curieux… La capitale magyar exprime un goût farouche de la liberté, et incarne un mélange harmonieux entre l’entretien des traditions et l’envie de modernisation…
Savoir prendre son temps pour savourer les bienfaits de la ville aux 100 sources
Bien sûr, le Parlement apparaît comme une évidence pour la plupart des touristes, qui souhaitent admirer les entrailles du pouvoir hongrois. L’imposant bâtiment sur les bords du Danube fait face au Château, vestige de l’empire d’Autriche Hongrie. Pensez bien à réserver les billets pour la visite du Parlement ou à arriver tôt à l’ouverture pour être assuré de faire la visite! Une fois que vous aurez admiré les principaux sites touristiques de Budapest que tout visiteur de passage se doit de voir (le Parlement, le Château, la Basilique Saint Etienne, la Place des héros et la Grande synagogue etc), les habitants, voyageurs d’IDEOZ et expatriés vous suggèrent de :
Il n’y a pas de durée idéale pour visiter Budapest, car cette ville ne se limite pas à une succession de sites à visiter ou de cases à cocher quand se contente de jouer les touristes. C’est une ville d’expériences où il fait bon prendre son temps pour profiter de ses activités tournées autour du bien-être …
Prévoir un minimum de 2 jours pour un aperçu des incontournables. En un jour, vous pourrez seulement découvrir le Parlement, admirer les bords du Danube éventuellement en croisière, voir le Château et la basilique saint Etienne en faisant un tour par la principale rue commerçante.
Impossible de s’ennuyer, si vous séjournez pendant une semaine à Budapest. Marchés, shopping, cafés et salons de thé prestigieux ou plus confidentiels, palaces à visiter… Les occasions de se divertir ne manquent pas.
De plus, la centralité de la capitale permet d’explorer de nombreux sites touristiques dans un rayon raisonnable de 150 km ce qui est rendu possible grâce à un réseau d’autoroute de qualité et bon marché (vignette d’une semaine à 8€).
Sans trop s’éloigner de Budapest, on peut découvrir en voiture ou en mini croisière sur les rives et les flots de la courbe du Danube; les jolies villes de Visegrad et Esztergom.
Le temps d’un week-end à Budapest, vous aborderez quelques monuments dont ces 10 sites à ne pas manquer, avec une seule envie : y revenir pour mieux apprécier.
Si vous disposez de moins de trois jours à Budapest, faîtes vos premiers pas avec un accompagnateur ou un guide pour prendre vos repères et aller à l’essentiel tout en découvrant peut-être quelques coins ou sentiers plus insolites!
Alternez vos visites dans le centre-ville avec une ou deux balades dans l’environnement bucolique des collines de Buda et des excursions dans les environs de Budapest. Pourquoi pas dans la toute proche Szentendre, ville d’artistes, accessible en bus ou en train? Ou alors en voiture ou en croisière sur les rives et les flots de la courbe du Danube jusqu’à Visegrad et Esztergom.
A moins d’1h30, mettez vous au vert sur les bords du lac Balaton, dans les vignobles de Tokay ou dans la Grande Plaine de la Puszta ; des paysages qui vous permettront de comprendre l’essence de la Hongrie et de son peuple à travers ses traditions agricoles et viticoles.
Un week-end prolongé lors d’un des ponts de Mai est un excellent choix ; l’occasion d’éviter la canicule et de bénéficier de quatre jours complets pour découvrir l’essentiel des plus beaux sites et pourquoi pas couper le rythme avec une excursion à proximité au château de Gödöllo ou à Szentendre?!
Accordez vous bien sûr une longue pause entre deux visites pour profiter des joies des bains et des thermes. Voire une journée complète pour comparer les bains comme les incontournables Szechenyi ou Gellert et la tradition des bains turcs hérités de la période ottomane…
Si vous êtes amoureux d’histoire, la Hongrie permet d’explorer la route de Sissi et partir sur les pas d’Elisabeth, l’impératrice d’Autriche et reine de Hongrie ?
Sissi aimait passionnément le fier peuple magyar et les terres de Hongrie où elle séjournait autant que possible dans le Palais de Gödöllo, pour fuir la rigidité de l’étiquette à Vienne et sa tyrannique belle-mère.
Ne restez pas touriste à Budapest, levez la tête, ouvrez grand les yeux et faîtes le plein de sensations : dénichez grâce à Jean Christophe, des lieux improbables et secrets.
Jean Christophe a fait de sa passion de Budapest une vocation en devenant accompagnateur touristique. Il vous montrera à quel point Budapest regorge de cours intérieures, de coins insolites qui ne seront jamais dans les guides voyage ni les livres...
L'une des meilleures façons de se laisser encore plus surprendre et de porter son attention sur des détails qui échappent souvent aux touristes pressés et que ne remarquent plus forcément les habitants, c'est de partir sur les traces nombreuses laissées par l'artiste d'art contemporain hongrois, Kolodko ...
Dénicher les oeuvres du "Bansky honrgois" parsemées dans toute la ville comme dans un jeu de piste est une aventure insolite et ludique dans une Budapest très drôle...
Budapest est l'une des capitales les plus passionnantes pour les amoureux d'Art Nouveau. Ouvrages incontournables ou plus secrets, vous allez en prendre plein la vue.
Budapest recèle des édifices, des cours intérieures, des musées parmi les plus beaux en Mitteleuropa et Mercedes Meszaros sera une accompagnatrice de choix, spécialiste dans l'Art Nouveau hongrois.
Car l'héritage du judaïsme à Budapest ne se borne pas à la Grande synagogue, plus grande synagogue européenne... dans l'ancien ghetto, on imagine ce que fut le Yiddishland et ce qu'est devenue la communauté juive depuis la Shoah... Offrez vous une vraie immersion dans le quartier et pas juste une visite de l'emblématique lieu de culte.
Ditta Kausay, accréditée par le grand rabbin, est la meilleure guide possible pour découvrir le quartier juif de Budapest.
Plutôt que d’acheter un guide papier ou virtuel qu’on ne prend pas toujours le temps de lire, faîtes vos premiers pas et prenez vos repères aux côtés de guides ou accompagnateurs français ou hongrois…
Demandez un devis pour une visite guidée 100% personnalisée en fonction de vos envies
Les guides de Budapest recommandés sur ideoz
Revivez l’âge d’or de Pest, en compagnie de Ditta qui connaît cette période comme sa poche… Avec elle, les incontournables du centre historique n’auront plus de secrets pour vous…
Remontez le temps jusqu’aux années 50, à l’époque du rideau de fer, de la Hongrie socialiste en empruntant le train des enfants ou plus classique, en faisant un tour de ville en Trabant…
Un parcours nostalgie pour appréhender l’aristocratie hongroise dans le quartier des Palais assez peu connu des touristes malgré ses multiples édifices dignes d’intérêt et demeures de caractère…
Se laisser éblouir par la multitude d’oeuvres et d’édifices d’Art Nouveau, Baroque ou Renaissance, aux côtés de Mercedes Meszaros, spécialiste de ce sujet ou de Jean Christophe, qui aime dénicher des merveilles cachées.
Tous les quartiers ou presque portent l’empreinte du maître hongrois de l’Art Nouveau, et au génie créatif impressionnant : Lechner … Et chaque 10 juin, on profite de la journée mondiale de l’Art Nouveau
Budapest n’a rien d’une ville musée engoncée dans le souvenir d’une grandeur passée. Au contraire, elle est très animée et dynamique, en toutes saisons grâce à de nombreux concerts de tous les styles, des événements culturels et sportifs majeurs.
Budapest en été est même hyperactive ; elle voit les choses en grand pour célébrer la fête nationale le 20 août et accueille surtout le festival de Sziget, plus grand festival musical d’Europe. Elle attire toute l’année les fêtards qui veulent goûter aux folles nuits sans sommeil dignes de l’Europe de l’Est et à l’ambiance underground des ruins bars.
Outre mai, et la période de juin à mi septembre, les fêtes de fin d’année sont un moment privilégié pour découvrir le côté festif de Budapest. En revanche, l’hiver peut s’avérer très rude, et l’automne voit les jours très vite raccourcir (la nuit tombe vers 17h), sans que le climat soit toujours clément. Mais aujourd’hui, Budapest reste attractive grâce à la tendance des rooftops (toits aménagés pour des restaurants, des cafés) qui adaptent leurs décors, en fonction des saisons.
Pensez à bien vérifier la météo surtout au printemps quand la pluviosité est importante et peut causer des inondations et à la fin de l’été à cause des orages. Prévoyez des vêtements et chaussures confortables et adaptés à la météo car il peut faire très froid en hiver et une chaleur lourde et humide en été! En été, pensez bien à prendre des bouteilles d’eau dans vos déplacements !
Un air de campagne…
Flâner sur l’île Marguerite pour apprécier sa verdeur sans quitter la ville et s’évader sur les hauteurs pour avoir une vue panoramique de Budapest depuis les collines aux accents champêtres
En hiver, dévalez les collines comme la colline de Normafa et adonnez vous aux joies de la luge en solo, en amoureux, entre amis ou en famille… Les joies des sports d’hiver à 15 min à peine du centre ville
PETITS ET GRANDS PLAISIRS DU PALAIS
Faire une pause gourmande pour déguster une Dobos Torta, l’équivalent hongrois de la Sacher de Vienne ou un gâteau Gerbeaud dans le Café éponyme et illustre qui l’a inventé au point de devenir une institution pour les touristes. Mais Budapest a aussi conservé de splendides Cafés historiques de l’âge d’or de l’empire d’Autriche Hongrie, anciens hauts lieux de rencontres pour les milieux artistiques, littéraires et politiques et dans lesquels il faut au moins faire une pause pour s’émerveiller à l’instar du Café Hauer.
Partout dans la ville, surtout à Noël, vous pourrez aussi savourer le Kurtoskalacs, ce gâteau à la texture proche de la viennoiserie, en forme de cheminée …
Vous êtes à la recherche d’un bon restaurant pour bien manger hongrois (ou pas?) à Budapest…
Testez les excellentes adresses proposées par Jean Christophe ou laissez vous tenter par l’expérience d’un repas traditionnel réalisé par un cordon bleu à votre domicile. La meilleure manière d’appréhender la vraie cuisine hongroise (s’informer ici)…
LES SOURCES DU BIEN-ÊTRE
Besoin d’un guide voyage? Lonely Planet propose son Budapest en quelques jours, pratique, simple d’accès et contenant l’essentiel.
S’offrir un moment de détente dans l’un des nombreux bains et thermes pour que se révèlent les vertus des sources chaudes dans le sous-sol de la ville.
Contrairement aux idées reçues, rien ne vaut l’hiver pour profiter au maximum des apports des bains à Budapest que vous optiez pour les bains classiques ou que vous vous laissiez tenter par les hammams hérités de la période ottomane
Quel est le coût de la vie à Budapest? Comptez environ 30% moins cher qu’en France, parfois sur certains postes jusqu’à 40%.
La Hongrie a beau être dans l'Union européenne, elle ne fait pas partie de la zone euro. La monnaie officielle est le forint, l'euro n'est quasiment pas accepté pour les paiements du quotidien.
Soyez vigilant quand vous effectuez le change de vos euros en forints : évitez les bureaux de change dans les zones trop touristiques et retrouvez les meilleures adresses pour le change à Budapest recommandées par Peter Molnar, guide professionnel.
Évitez de payer par carte bancaire : celle-ci est affichée mais pas toujours acceptée en pratique. Son usage induit des frais bancaires non négligeables pour chaque retrait et transaction; à moins de choisir des options dédiées aux voyageurs, bénéficier de cartes zéro frais comme la carte Revolut sans frais de change ni d'achats ou son alternative N26!
Compte tenu de la complexité du système de billets dans les transports en commun et de la relative cherté des transports qui sont nécessaires pour visiter une capitale aussi grande que Budapest, il est recommandé d’acheter une carte de transports individuelle (de 1 à 7 jours) permettant de vous déplacer en toute liberté.
Si vous souhaitez effectuer des visites de sites payants, une solution pertinente est la Budapest Card avec transports illimités, qui s’amortit dès 2 jours de visites.
Pensez à acheter avant votre départ votre Pass Budapest : Visites guidées, musées, transports, monuments en accès gratuit et illimité à partir de 17€!
Pensez à bien payer votre billet ou acheter le bon billet au risque de mauvaises surprises et de fortes amendes.
A noter que les transports en commun à Budapest sont gratuits pour les seniors de plus de 65 ans citoyens de l’Union européenne.
Pour optimiser votre séjour, le mieux est de dormir dans le centre historique de Budapest du côté de Pest, idéalement près du Danube entre les quartiers V, VI et VII pour être à proximité de l’essentiel des sites majeurs …
Non seulement, vous pourrez vous balader à pied tranquillement et profiter de la ville de jour comme de nuit, mais vous bénéficierez de la meilleure desserte de transports en commun…
Le prix des chambres chez l’habitant varie entre 20 et 30€ par nuit, les appartements entre 30 et 90€ selon la taille, la catégorie, la période et la localisation.
Les hôtels varient entre 40-50€ en basse saison et 80 à 120€ pour les hôtels 3*. On a tout à gagner à visiter Budapest hors saison, car les prix des hôtels 4 ou 5* sont souvent cassés (jusqu’à – 50%)!
Retrouvez un vaste choix d’hébergements chez l’habitant et d’appartements à Budapest à partir de 20€/ nuit...
Le meilleur choix selon nous : Une chambre agréable et une hospitalité exceptionnelle avec la possibilité d’échanger en français chez Jean Christophe. Son engouement pour la Hongrie depuis l’adolescence l’a poussé à apprendre la langue et la culture, avant de décider de s’y installer et d’y exercer la profession de guide… C’est le genre de personne exceptionnelle, qui transforme votre séjour en expérience hors du commun et avec qui Budapest reste un souvenir inoubliable et unique, surtout qu’il partage volontiers ses conseils et les bonnes adresses que les guides de voyage ne vous donneront jamais!
Nos coups de coeur en fonction de votre budget :
Quel est le meilleur mode de transport pour aller jusqu’à Budapest en conjuguant idéalement l’aspect pratique et un coût raisonnable? Vous songez à l’avion? Consultez le comparateur Skycanner, l’un des plus performants en terme de vols!
Aller en avion à Budapest est la solution la plus rapide (entre 2h et 4h) et probablement l’une des plus économiques hors saison.
On trouve des billets d’avion pour Budapest à partir de 50€ au départ de Paris et des principaux aéroports nationaux.
Pour un budget économique en mode voyageur “curieux” qui découvre sur le chemin, si vous partez depuis Marseille, vous pouvez associer un vol Marseille – Vienne à partir de 9€ chez Volotea et un trajet Vienne – Budapest (entre 9 et 15€ en bus avec Flixbus, 3h de trajet).
Flixbus ou Eurolines garantissent des liaisons de bus internationaux jusqu’à Budapest pour des tarifs économiques depuis la France ou diverses villes et capitales européennes (dès 42€), mais vu la longueur du trajet (jusqu’à 40 heures), mieux vaut ne pas être pressé. Cela peut être pertinent dans le cadre d’un séjour intégrant plusieurs étapes…
Le pass Interrail Europe s’avère très pratique pour voyager en train à travers toute l’Europe à partir de 190€. Il est aussi possible d’aller à Budapest en voiture de location depuis les pays frontaliers (à partir de 20€/ jour en modèle économique) ou en voiture personnelle. Comptez entre 8h et 12h de route depuis les frontières françaises.
Je m’appelle Sandrine Monllor. J’ai créé IDEOZ, guide de voyage sur l’Europe communautaire, élaboré à partir des expériences de voyageurs aux profils variés. Historienne, anthropologue et ethnologue de formation, depuis plus de 10 ans, j’essaie de faire de ce projet mon métier en partageant conseils et expériences et de préserver un espace éclectique et tourné vers les échanges et la rencontre avec les différences.
De mes voyages, je conserve surtout les souvenirs intimes de petits riens, des chemins de traverse où je me suis perdue ou engagée au hasard, des rencontres et des expériences plutôt que celui des visites si incontournables soient-elles. Je suis une voyageuse résolument curieuse de tout, qui fonctionne à l’instinct. Je suis passionnée en particulier par l’Europe balkanique, centrale et orientale ; des terres dans lesquelles je me retrouve parfois, tant elles sont insoumises, contrastées, passionnelles et contradictoires. Routarde voyageant uniquement à l’aventure sans jamais rien préparer, ni fixer de destinations, j’aime appréhender les frontières visibles et invisibles entre les peuples et je privilégie les séjours transfrontaliers. Je suis une gourmande en quête des gastronomies locales, attachée aux échanges avec les habitants et sensible à l’histoire et aux traditions.
